タイ語辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援するタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、すべてのタイ語が音声付き!タイ語・日本語検索はもちろん、発音による検索もできます。気になる単語はお気に入りに登録できるので、効率的な学習ができます!

その他詳しい特徴はこちら

明日もきっとマイペンライ by ごったい

現在の登録語数: 20,661

メンバーシップ開始

プレミアム会員なら広告非表示、お気に入り登録制限なし!

メンバーシップについて詳しく見る

タイ語意味
waaŋ mʉʉ
ワーン ムー
thɔ̌ɔn tua
トーン トゥア
kasǐan
ガシアン
ráp bòt
ラップ ボット
pràkhóp
プラコップ
awayyawá yɔ̂y aahǎan
アワイヤワ ヨイ アーハーン
rábòp yɔ̂y aahǎan
ラボップ ヨイ アーハーン
thɔ́ɔŋ wâaŋ
トーン ワーン
sensíthìif
センシティーフ
kháaŋ
カーン
投稿先 コメント
เกวียน

いつもお世話になります🙇🏻‍♀️ 『เกวียน』の音声ですが、単体で拝聴しますとちょっとなん...

08/18 09:27 投稿
ท้องว่าง お腹すいた

登録しました。 ニュアンス的には医学・健康方面の文脈における「空腹」になります。 リクエス...

08/17 08:45 投稿
เซ็นซิทีฟ感受性が強い/傷...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/17 08:39 投稿
ค้าง ネットがフリーズした時...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/17 08:34 投稿
หัวซุกหัวซุน 追いかけ...

現代語訳としては「慌てふためく」といったニュアンスになります。 登録しました。 リクエスト...

08/17 08:28 投稿
ข่มขวัญ"怖がらせる,威嚇す...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/17 08:10 投稿
พิธีรีตอง"儀式"の登録を...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/16 11:07 投稿
ปรปักษ์"敵,対戦相手,敵対...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/16 11:01 投稿
เกรี้ยวกราด 激怒する、...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/16 10:55 投稿
อ๊อฟ ニックネームで見かけま...

響きだけだと思います。 タイ語としての意味はないです。 わりとそういうニックネームは多いと...

08/16 10:49 投稿
หนุนใจ「励ます」「勇気づける」

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/16 10:43 投稿
อ๊อฟ ニックネームで見かけま...

(コメントでリクエストされていたので削除しました)

08/16 10:39 投稿
หนุนใจ「励ます」「勇気づける」

(コメントでリクエストされていたので削除しました)

08/16 10:39 投稿
แกว่ง kwɛ̀ŋ短母音が正し...

失礼しました。合っていました。

08/14 21:30 投稿
ไฮโดร"ハイドロ,水の,水素の...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/14 05:24 投稿
ขอแต่งงานプロポーズする

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/14 05:21 投稿
กำราบ 抑圧する、鎮圧する ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/14 05:17 投稿
คอ"首,のど"の熟語事例として、...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/14 05:03 投稿
ส่งมอบ 供給する  の登録を...

登録しました。 ニュアンスとしては「引き渡す」「受け渡す」になります。 リクエストありがと...

08/14 05:02 投稿
กลางทางคาร์บอน カー...

[[ความเป็นกลางทางคาร์บอน]]で登録しました。 リクエストありがとうご...

08/13 08:15 投稿
例文意味
kháw ráp bòt phrá èek nay lákhɔɔn rʉ̂aŋ níi
khwan trùat lʉ̂at tɔɔn thɔ́ɔŋ wâaŋ
kháw pen khon sensíthìif mâak
khɔɔm kháaŋ
thâa kòt pùm níi kháaŋ wáy nan naan kɔ̂ɔ cà pay thîi nâa cɔɔ wayfay
phɔɔ dâyyin sǐaŋ rábə̀ət khon kɔ̂ɔ nǐi hǔa súk hǔa sun
thahǎan nam rót thǎŋ ɔ̀ɔk maa phʉ̂a khòm khwǎn phûu pràthúaŋ
kháw krîaw kràat con mây mii khray klâa khâw klây
kháw phûut plɔ̀ɔp nǔncay phʉ̂an
wanníi kɔ̂ɔ aakàat dii
2025-08-17
動作環境を明示しました
2025-08-14
プレミアム会員特典に履歴機能を追加しました
2025-08-05
細かな表示崩れを修正しました
2025-07-29
お気に入りのインポートが失敗する場合がある問題に対応しました
2025-07-27
有料メンバーシップを開始しました
2025-07-13
お気に入り機能を追加しました
2025-07-01
パフォーマンス改善しました
2025-06-27
Apple認証を公開しました
2025-06-26
ブラウザを閉じるとログアウトしていた問題を修正しました
2025-06-22
アカウント機能をモバイルアプリ版と統合しました