タイ語辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援するタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、すべてのタイ語が音声付き!タイ語・日本語検索はもちろん、発音による検索もできます。気になる単語はお気に入りに登録できるので、効率的な学習ができます!

その他詳しい特徴はこちら
ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇
App StoreからダウンロードGoogle Playからダウンロード

現在の登録語数: 23,003

メンバーシップ開始

プレミアム会員なら広告非表示、お気に入り登録制限なし!

メンバーシップについて詳しく見る

タイ語意味
khɔ̂ɔ tʉan cay
コー トゥアン ジャイ
taaraaŋ ŋaan
ターラーン ガーン
rábòp trùat càp bay nâa
ラボップ トゥルアット ジャップ バイ ナー
rábòp kaan rúu cam bay nâa
ラボップ ガーン ルー ジャム バイ ナー
rúu cam
ルー ジャム
rábòp kaan còt cam bay nâa
ラボップ ガーン ジョット ジャム バイ バー
kòt kràsuaŋ
ゴット グラスアン
bùkkhalík
ブッカリック
kàphlèek
ガプレーク
tâŋ taa rɔɔ
タン ター ロー
投稿先 コメント
ตารางงาน 勤務表、スケジュ...

戒めというニュアンスなので、「心に留めておくべきこと」はいいと思いますが、「注意事項」はちょっ...

08/29 08:20 投稿
ใบหน้า"顔"の熟語例文事例と...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/29 08:15 投稿
กฎ"規則,ルール"の熟語事例とし...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/29 07:16 投稿
บุคลิกについて訳の再考と例文...

意味を見直しました。 บุคลิกは「外から見たときのその人の特徴」なので、立ち振舞や風采か...

08/28 05:41 投稿
เพื่อใช้เป็น 〜として...

例文として登録しました。 (語彙化された熟語というより、かなり素直に文法的に組み立てられる表...

08/28 05:19 投稿
เดินงานで「仕事を進める」と...

例文登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/28 05:15 投稿
กะเผลก 足を引きずる を、登...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/28 05:13 投稿
いつもお世話になっております! 教...

分かりました〜!ありがとうございます!

08/27 17:17 投稿
ตั้งตารอคอย心待ちにする...

[[ตั้งตารอ]]があり、似たような例文があるのでそれでいいかなと思います。

08/27 05:24 投稿
いつもお世話になっております! 教...

文脈によりますけど、基本的にはそうだと思います。 ただ直接的な意味では「毒を盛って殺そうとす...

08/27 05:21 投稿
จัดว่าเป็น に分類される...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/27 05:13 投稿
บำบัด"治療"の熟語事例として...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/26 04:51 投稿
เตา"オーブン"の熟語事例として...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/26 04:47 投稿
ริอ่าน 企む、図る、〜しよ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/26 04:44 投稿
หมักหมม→長期間放置されて、...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/26 04:41 投稿
สิ้นเนื้อประดาตัว...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/26 04:32 投稿
คณะกรรมการ"委員会" の...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/26 04:29 投稿
เหว

例文登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/26 04:23 投稿
เหว

ต่างกันราวฟ้ากับเหว 天(空)と地(谷)ほど違うという慣用句

08/25 10:29 投稿
ยั้วเยี้ย=うじゃうじゃ ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

08/25 04:57 投稿
例文意味
phíthii ráp nákrian mày
wan khʉ̂n sìp hâa khâm
wan rɛɛm sìp hâa khâm
khon nǎy khʉʉ khruu khɔ̌ɔŋ khun
khun châaŋ sǎŋkèet ciŋ ciŋ
khrʉ̂aŋ càk mày mii pràsìtthíphâap
khwaam sùk klàp khʉʉn maa ìik khráŋ
kháw mii sênsǎay nay woŋkaan thúrakìt mâak
andàp plaa chalǎam hǔa wua
kháw dʉ̀at nʉ́a rɔ́ɔn cay mâak phrɔ́ sǎamii tòk ŋaan
2026-02-16
プレミアム会員特典にマイワードを追加しました(マイワード機能はモバイルアプリのみ提供)
2026-01-06
プレミアム会員特典にAIチャットを追加しました(AIチャット機能はモバイルアプリのみ提供)
2025-11-02
ストアへのリンクボタンを追加しました
2025-10-14
コメント・リクエストの投稿者にプレミアム会員バッジを表示するようにしました
2025-09-18
リクエスト投稿に関する注書きを追加しました