タイ語辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援するタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、すべてのタイ語が音声付き!タイ語・日本語検索はもちろん、発音による検索もできます。気になる単語はお気に入りに登録できるので、効率的な学習ができます!

その他詳しい特徴はこちら
ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇
App StoreからダウンロードGoogle Playからダウンロード

現在の登録語数: 22,866

メンバーシップ開始

プレミアム会員なら広告非表示、お気に入り登録制限なし!

メンバーシップについて詳しく見る

タイ語意味
rɔɔ kɔɔ thɔɔ
ロー ゴー トー
ráksǎa kaan thɛɛn
ラクサー ガーン テーン
chaay
チャーイ
malɛɛŋ cháaŋ
マレーン チャーン
phə̌əy phrɛ̂ɛ
プーイ プレー
khɔ̂ɔmuun thét
コームーン テット
châaŋ tham phǒm
チャーン タム ポム
ráan tham phǒm
ラーン タム ポム
tham phǒm
タム ポム
mây than dâay ...
マイ タン ダーイ ...
投稿先 コメント
ชายเสื้อ = 服の裾 ชา...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/31 11:04 投稿
แมลง"昆虫"の熟語事例として、...

登録しました。 リクエストありがとうございました! ราชบัณฑิตยสถาน(タイ...

07/31 11:01 投稿
ข้อมูลเท็จ = 虚偽情報...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/31 10:27 投稿
ทำผม 髪を整える、髪をセットす...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/31 10:21 投稿
มีหลายอาชีพที่ผมไ...

例文と[[ไม่ทันได้...]]を登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/31 10:11 投稿
ขูดเลือด→搾取する、むしり...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/30 19:41 投稿
ระส่ำระสาย →生活や人生...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/30 19:36 投稿
คนตาดำๆ→普通の人、弱い立場...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/30 19:30 投稿
รถไฟชนกัน →別々の人間関...

めちゃくちゃメジャーな固定表現でもないと思いますし、本義から容易に推測できるので、今回は登録を...

07/30 19:23 投稿
คนคุย→友達以上恋人未満、いい...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/30 19:17 投稿
บางช่วงある期間・ある時間帯...

登録しました。 (文脈による意訳を考えると逆参照も必要なので「ときどき」でもヒットするように...

07/30 06:45 投稿
ส่งสัญญาณ = シグナルを...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/30 06:35 投稿
เป็นพวก …するタイプだ、…...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/30 06:25 投稿
ริม

はい、言います。 意味・例文を追加しました。 リクエストありがとうございました!

07/30 06:20 投稿
ริม

飛行機の座席の話で、窓側、通路側、に使うとお聞きしたことがあります。いかがでしょうか?

07/29 18:15 投稿
สาย"(多分)定義3.線"の熟語...

ちょっとそういった用法は聞いたことがないのですが、ソース・文脈等を提示していただくことはできますか?

07/29 04:32 投稿
แต่งแต้ม = 彩る、飾る、...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/28 04:14 投稿
มูลฐาน = 物事の土台・根本...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/28 04:08 投稿
สาวประเภทสอง

ご対応、ありがとうございます。

07/27 11:12 投稿
意味の追加お願いします ค้นหา...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/27 05:22 投稿
例文意味
chəən ráp chom raaykaan khɔ̌ɔŋ raw dâay ləəy khráp
mii khon ɛ̀ɛp tìt khrʉ̂aŋ dàk faŋ wáy nay hɔ̂ŋ pràchum
raw khwan trʉ̀k trɔŋ hây rɔ̂ɔpkhɔ̂ɔp kɔ̀ɔn tàtsǐn cay
phǒm nʉ̀ay tem kɛ̀ɛ lɛ́ɛw
kiríyaa thâa thaaŋ khɔ̌ɔŋ thəə pen pay yàaŋ pràdàk pràdə̀ət
bɔɔrísàt sǎamâat yóklə̂ək sǎnyaa dâay hàak lûukkháa tham phìt ŋʉ̂ankhǎy
rót fay fáa tem lɛ́ɛw
kháw kràyìmcay mʉ̂a dâyyin kham chom càak hǔa nâa
dɔ̀ɔk saakùrá baan temthîi
khwaam sǎmphan khɔ̌ɔŋ phûak kháw rə̂əm mii rɔɔyráaw
2026-02-16
プレミアム会員特典にマイワードを追加しました(マイワード機能はモバイルアプリのみ提供)
2026-01-06
プレミアム会員特典にAIチャットを追加しました(AIチャット機能はモバイルアプリのみ提供)
2025-11-02
ストアへのリンクボタンを追加しました
2025-10-14
コメント・リクエストの投稿者にプレミアム会員バッジを表示するようにしました
2025-09-18
リクエスト投稿に関する注書きを追加しました