タイ語辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援するタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、すべてのタイ語が音声付き!タイ語・日本語検索はもちろん、発音による検索もできます。気になる単語はお気に入りに登録できるので、効率的な学習ができます!

その他詳しい特徴はこちら
ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇
App StoreからダウンロードGoogle Playからダウンロード

現在の登録語数: 22,145

メンバーシップ開始

プレミアム会員なら広告非表示、お気に入り登録制限なし!

メンバーシップについて詳しく見る

タイ語意味
yîithǒo
イートー
môok
モーク
yaŋ chîip
ヤン チープ
thǔŋ yaŋ chîip
トゥン ヤン チープ
yaŋ
ヤン
lamlɔɔŋ
ラムローン
dii ŋaam
ディー ガーム
neerákhun
ネーラクン
tham khun buuchaa thôot
タム クン ブーチャー トート
tham khun tham sǎy
タム クン タム サイ
投稿先 コメント
ทุกคนทาน パーティ

ทุกคนทาน だと、「みんな食べる」という意味だと思います。 パーティーと訳すというのは...

04/19 04:19 投稿
โมก"キョウチクトウ(植物)"の...

正確にはキョウチクトウ科のライティア・レリギオサという植物だそうです。 キョウチクトウはยี...

04/19 04:14 投稿
ถุงยังชีพ 非常用袋 救援物資袋

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/19 04:00 投稿
ลำลอง

はい、あってます。 別の例文も登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/19 03:52 投稿
ลำลอง

いつもお世話になります!教えてくださーい🙋‍♀️ この "カジュアルな" ですが例えば "カジ...

04/18 06:13 投稿
ก็​ยัง〜でさえ、,〜ですら

[[ก็]] + [[ยัง]] でいいと思いますし意味を固定化しないほうがいいと思うので、今...

04/18 04:59 投稿
ดีงาม

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/18 04:57 投稿
ทำคุณทำไสยは黒魔術だと聞...

はい、合っています。 呪術を使って相手に害を与えるといったニュアンスです。 登録しました。...

04/18 04:45 投稿
อยู่ระหว่างการประ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/18 04:20 投稿
ผู้ร่วมสมคบคิด→共犯...

その言い方でもあってますが、[[ผู้สมคบ]]の方がよく使うと思うのでこちらで登録しました...

04/17 09:51 投稿
ทะเลหมอก→雲海 登録検討お...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/17 09:46 投稿
ทองคำเปลว→仏像に貼る金箔...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/17 09:45 投稿
ผูกมิตร→友好関係を築く・仲...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/17 09:24 投稿
รับจ๊อบ รับ (...

仕事を請け負うということですね。 登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/17 09:19 投稿
แสนดี ①(写真撮影など...

[[แสน]](非常に)+[[ดี]](良い) ということだと思います。 文脈によっては②は...

04/17 09:14 投稿
มั่วซั่ว

はい、そうなります。 例文登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/17 09:10 投稿
มั่วซั่ว

いつもお世話になります!教えてくださーい🙋‍♀️ มั่วซั่ว の使い方ですが、例えば พ...

04/16 21:02 投稿
สาสม (当然の)報い、自業自得...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/16 05:01 投稿
อาหาร​พื้นบ้าน​ ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/16 04:56 投稿
อาหาร​ท้องถิ่น 郷...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

04/16 04:53 投稿
例文意味
tɛ̀ŋ tua bɛ̀ɛp lamlɔɔŋ
thəə pen khon thîi mii cìt cay dii ŋaam mâak
yùu ráwàaŋ kaan pràkan tua
phǒm chɔ̂ɔp lên kiilaa dooy chaphɔ́ fútbɔɔn
pokatì thaan aahǎan aray khá
fǒn tòk khɔ̂nkhâaŋ nàk
s wŋâkəáǒsnkywyà th ehpaəǎ
khəəy mii fɛɛn thay rʉ̌ʉ plàaw
khəəy maa mʉaŋ thay sǎam khráŋ lɛ́ɛw
wiisâa mii aayú nʉ̀ŋ pii
2026-02-16
プレミアム会員特典にマイワードを追加しました(マイワード機能はモバイルアプリのみ提供)
2026-01-06
プレミアム会員特典にAIチャットを追加しました(AIチャット機能はモバイルアプリのみ提供)
2025-11-02
ストアへのリンクボタンを追加しました
2025-10-14
コメント・リクエストの投稿者にプレミアム会員バッジを表示するようにしました
2025-09-18
リクエスト投稿に関する注書きを追加しました