タイ語辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援するタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、すべてのタイ語が音声付き!タイ語・日本語検索はもちろん、発音による検索もできます。気になる単語はお気に入りに登録できるので、効率的な学習ができます!

その他詳しい特徴はこちら
ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇
App StoreからダウンロードGoogle Playからダウンロード

現在の登録語数: 22,704

メンバーシップ開始

プレミアム会員なら広告非表示、お気に入り登録制限なし!

メンバーシップについて詳しく見る

タイ語意味
tàmútamí
タムタミ
mây sám khray
マイ サム クライ
chʉ̂at
チュアット
rooŋ chʉ̂at
ローン チュアット
lɔɔŋ phìt lɔɔŋ thùuk
ローン ピット ローン トゥーク
bàat
バート
sʉm sâw
スム サオ
sʉm
スム
khâa câaŋ raay chûamooŋ
カー ジャーン ラーイ チュアモーン
phâak phonlarʉan
パーク ポンラルアン
投稿先 コメント
สิบแปดมงกุฎ

片仮名のルビが11になっている

07/10 15:08 投稿
ตะมุตะมิ 「かわいい」「...

登録しました。 (例文はかいつまんでですが) リクエストありがとうございました!

07/10 06:52 投稿
ไม่ซ้ำใคร = 唯一無...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/10 05:46 投稿
โรงเชือด →屠殺場・ 食肉...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/10 05:38 投稿
ลองผิดลองถูก「試行錯誤...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/10 05:35 投稿
ซึมの訳語として「孤独で落ち込ん...

おっしゃるとおりですね。 修正しました。 ご指摘ありがとうございました!

07/09 03:59 投稿
時給ってなんて言うんでしょうか? ...

時間給という概念はタイにもありますが、日本ほど「時給」という名詞を単独で多用する文化ではないと...

07/09 03:51 投稿
ภาคพลเรือน=民間分野 の...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/09 03:37 投稿
ลังเล迷う、ためらう ฉันล...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/09 03:35 投稿
การละเล่น 遊び、遊戯

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/09 03:29 投稿
สมดุล

おっしゃる通りですね。 修正しました。 ご指摘ありがとうございました!

07/08 06:23 投稿
สมดุล

動詞のような意味にはならないようで、名詞「バランス」か形容詞「バランスが取れている」な意味のよ...

07/07 18:29 投稿
ของบำรุง 体に良い食べ物、...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/07 10:22 投稿
ของแสลง 体に悪い食べ物、禁忌食品

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/07 10:19 投稿
「จัดซื้อ(チャットスー)」...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/07 10:14 投稿
ในเมื่อ

登録しました。 意味も見直しました。 リクエストありがとうございました!

07/07 10:10 投稿
ไถ่

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/07 10:07 投稿
ในเมื่อ

ในเมื่อฝนหยุด เราจะออกไปข้างนอก 雨がやんだので、外へ出かけまし...

07/06 23:00 投稿
ไถ่

ไถ่โทษ 罪を償う、過ちを償う

07/06 06:51 投稿
ลักษณะ​นิสัย 人格の意...

「人格」でもヒットするようにしましたが、意味に記載はしませんでした。 ちょっと訳として重く意...

07/06 05:40 投稿
例文意味
satìkkə̂ə lay chút níi tàmútàmí mâak
túkkataa túa níi tàmútàmí mâak
thêetsakaan kràdòot kòp ŋaan pràpheenii booraan mây sám khray thîi caŋwàt naaraa
prookrɛɛm níi pháttanaa maa càak kaan lɔɔŋ phìt lɔɔŋ thùuk lǎay khráŋ
nʉ̀ay thɛ̂ɛp taay
khanàat rîip lɛ́ɛw mây than
châaŋ mây rúu àray sǐa ləəy
yindii thîi dâay rápchəən khâ
pròot nam èekkasǎan pay sòŋ thîi fàay bɔɔríhǎan
wan pràchum thùuk kamnòt dooy hǔanâa
2026-02-16
プレミアム会員特典にマイワードを追加しました(マイワード機能はモバイルアプリのみ提供)
2026-01-06
プレミアム会員特典にAIチャットを追加しました(AIチャット機能はモバイルアプリのみ提供)
2025-11-02
ストアへのリンクボタンを追加しました
2025-10-14
コメント・リクエストの投稿者にプレミアム会員バッジを表示するようにしました
2025-09-18
リクエスト投稿に関する注書きを追加しました