タイ語辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援するタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、すべてのタイ語が音声付き!タイ語・日本語検索はもちろん、発音による検索もできます。気になる単語はお気に入りに登録できるので、効率的な学習ができます!

その他詳しい特徴はこちら
ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇
App StoreからダウンロードGoogle Playからダウンロード

現在の登録語数: 22,348

メンバーシップ開始

プレミアム会員なら広告非表示、お気に入り登録制限なし!

メンバーシップについて詳しく見る

タイ語意味
lɔ̀ɔ lɔ̌ɔm
ロー ローム
sùt hǐn
スット ヒン
chǎnthaamatì
チャンターマティ
thîi kèp rôm
ティー ゲップ ロム
thîi waaŋ rôm
ティー ワーン ロム
nók òpphayóp
ノック オッパヨップ
meetɛɛbɔɔlísʉ̂m
メーテーボーリスム
kaan phǎw phlǎan
ガーン パオ プラーン
wan mòt aayú
ワン モット アーユ
hǐw hǒoy
ヒウ ホーイ
投稿先 コメント
หล่อหลอม ; 教え込む、育...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/25 09:10 投稿
สุดหิน ; 難関の、とても難...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/25 09:05 投稿
ニュース文では ฉันทามติ ...

[[ฉันทามติ]]を登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/25 09:01 投稿
いつもお世話になります!お伺いした...

どちらも通用し、一般度に関してはさほど変わらないと思います。 どちらも登録しました。 リク...

05/25 08:56 投稿
ผู้อพยพ

はい、なります。 [[นกอพยพ]]登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/25 08:50 投稿
ผู้อพยพ

いつもお世話になります!教えて下さーい🙋‍♀️ ผู้อพยพ  "移住者" ですが、ผู้ ...

05/24 14:49 投稿
คนตีลูก 打者 バッター 登...

文脈によってはそう訳すこともあるかもしれませんが、「打者、バッター」としての定訳としては不適切...

05/24 07:00 投稿
หิวโหย飢える

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/24 06:53 投稿
อาหาร​มื้อ​เย็น​ข...

さすがにマニアック過ぎるかなと思うので、登録は見合わせます🙇🏻‍♂️

05/24 06:48 投稿
เครื่องกดน้ำ 給水機、...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/24 06:26 投稿
เงินจูงใจ 奨励金...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/24 06:23 投稿
กระติกน้ําแข็ง タイ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/24 06:18 投稿
หย่อนยาน 気が緩む だら...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/23 10:32 投稿
เทศกาลปัสกา 過ぎ越しの...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/23 10:21 投稿
ฝังศพ 埋葬する

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/23 10:17 投稿
ทีละขั้น

そうですね、まさに「一歩一歩(前に進む)」といったニュアンスになります。

05/23 10:11 投稿
พอคิดถึงบ้านก็โทรไปหา

正しいです。 目的語は省略されています。

05/23 10:08 投稿
ทีละขั้น

いつもお世話になります!教えて下さ~い🙋‍♀️ "ก้าว" を使って "ทีละก้าว" ...

05/22 18:02 投稿
พอคิดถึงบ้านก็โทรไปหา

この例文は合っていますか?目的語が省略された形ですか?

05/22 11:58 投稿
วิจิตร

意味の修正と補足を追記しました。 ご指摘ありがとうございました!

05/22 04:00 投稿
例文意味
sèt sîn sǒmbuun
sǎam wan thàt pay
kràhǎay lʉ̂at
rian lûukkháa phûu mii ùpakaará khun
plaa thuu khɔɔ hàk
kháw phachəən kàp panhǎa nîi sǐn
khǒn dòk
khrɔ̂ɔp khrua kháw mii thǎaná
khɔ̌ɔŋ phɛɛŋ mây cam pen wâa tɔ̂ŋ dii samə̌ə pay
thúk khon kràdòot nǐi kan pay khon lá thít khon lá thaaŋ phiaŋ khɛ̂ɛ yin sǐaŋ rɔ́ɔŋ khɔ̌ɔŋ mɛɛw
2026-02-16
プレミアム会員特典にマイワードを追加しました(マイワード機能はモバイルアプリのみ提供)
2026-01-06
プレミアム会員特典にAIチャットを追加しました(AIチャット機能はモバイルアプリのみ提供)
2025-11-02
ストアへのリンクボタンを追加しました
2025-10-14
コメント・リクエストの投稿者にプレミアム会員バッジを表示するようにしました
2025-09-18
リクエスト投稿に関する注書きを追加しました