解決済み

リクエスト #2099


投稿者
匿名さん

リクエスト内容

ลำบากลำบนの意味をお願いします。

登録日時: 2020/10/24 11:03

更新日時: 2020/10/28 09:08

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

ニック
ニック

ลำบากลำบนはLongdo Dictによると、undergo trouble"トラブル発生",have difficulty"苦労する"などの訳があります。
ลำบากは"困難な",ลำは"胴体,幹",บนは"の上に"ですがลำบนでは特に意味は無いようで、ลำบากลำบนのときに使う語呂合わせのようです。

2020/10/24 20:56

管理人
管理人

登録しました。
リクエストありがとうございました!

2020/10/28 09:08

コメントを投稿する
戻る