やめる | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"やめる" での検索結果

単語に 6 件、例文に 6 件見つかりました

タイ語	意味
ละ lá ラ 222,000k Hit	～については,〜はどう？～につき,～当たり,～あたり放っておく,そのままにしておくやめる除外する
ยกเลิก yók lə̂ək ヨックルーク 127,000k Hit	取り消す,キャンセルする,やめる
เลิกล้ม lə̂ək lóm ルークロム 168k Hit	断念する,やめる,破棄する,放棄する
เลิก lə̂ək ルーク 70,300k Hit	〜するのをやめる,〜を終える終わる離婚する,別れる上げる
เลิกสูบบุหรี่ lə̂ək sùup bùrìi ルークスープブリー 261k Hit	タバコをやめる,禁煙する
ตบะแตก tabà tɛ̀ɛk タバテーク 168k Hit	誘惑に負けて苦行をやめる

例文	意味
หนังสือเล่มนี้สนุกจนวางไม่ลง nǎŋsʉ̌ʉ lêm níi sanùk con waaŋ mây loŋ	この本は面白くて、やめられません
เลิกเสแสร้งเป็นคนดี lə̂ək sěesɛ̂ɛŋ pen khon dii	良い人ぶるのはやめろ
ติดฝิ่นงอมแงม tìt fìn ŋɔɔm ŋɛɛm	アヘンがやめられない
เลิกค้าขายเพราะรายได้ไม่คุ้มค่าใช้จ่าย lə̂ək kháa khǎay phrɔ́ raay dây mây khúm khâa cháy càay	費用をペイできないので、商売をやめた
ผู้ที่จะลดความอ้วนควรกินข้าวพอควร ให้เลิกกินจุบจิบ phûu thîi cà lót khwaam ûan khwan kin khâaw phɔɔ khwan hây lə̂ək kin cùp cìp	ダイエットする人は間食をやめるため適量の食事を食べるべきだ
ลาออกจากงาน laa ɔ̀ɔk càak ŋaan	仕事を辞める