ごったい - タイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"タイ" での例文検索結果 (104件)

例文	意味
ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งในทวีปเอเชีย prathêet thay pen prathêet nʉ̀ŋ nay thawîip eechia	タイはアジアの一国です
เขาเป็นลูกครึ่งไทยญี่ปุ่น kháw pen lûuk khrʉ̂ŋ thay yîipùn	彼はタイ人と日本人のハーフです
ภาคกลางเป็นแหล่งปลูกข้าวที่สำคัญที่สุดของเมืองไทย phâak klaaŋ pen lɛ̀ŋ plùuk khâaw sǎmkhan thîi sùt khɔ̌ɔŋ mʉaŋ thay	中部はタイの最も重要な米所です
เรียนภาษาไทยยากก็จริงแต่ก็เรียนสนุก rian phaasǎa thay yâak kɔ̂ ciŋ tɛ̀ɛ kɔ̂ rian sanùk	タイ語を勉強するのは確かに難しいけど、楽しいですよ
ไม่ได้กินอาหารไทยมานานแล้ว mây dây kin aahǎan thay maa naan lɛ́ɛw	長い間タイ料理を食べていない
เขาเป็นคนไทยเชื้อสายมลายู kháw pen khon thay chʉ́a sǎay málaayuu	彼はマレー系タイ人です
มิน่าล่ะ เขาพูดภาษาไทยเก่ง mínâa lâ kháw phûut phaasǎa thay kèŋ	道理で彼はタイ語が上手いわけだ
สมัยก่อนผู้หญิงไทยนุ่งผ้าถุง สมัยนี้โดยทั่วไปไม่นุ่งกันแล้ว samǎy kɔ̀ɔn phûuyǐŋ thay nûŋ phâathǔŋ samǎy níi dooy thûa pay mây nûŋ kan lɛ́ɛw	昔はタイの女性は筒状腰衣を着ていたが、現在は普通はもう着ない
มวยไทยทั้งน่าตื่นเต้นและดุเดือด muaythay tháŋ nâa tʉ̀ʉntên lɛ́ dùdʉ̀at	ムエタイはエキサイティングで激しいものだ
ที่แน่ๆ เขาพูดภาษาไทยได้ thîi nɛ̂ɛ nɛ̂ɛ kháw phûut phaasǎa thay dâay	彼がタイ語が話せるのは確かだ
เรือนไทยสะเทินน้ำสะเทินบก rʉan thay sàthəən náam sathəən bòk	タイの家屋は水陸両用です
แต่เดิมคนไทยนั่งนอนกับพื้น tɛ̀ɛ dəəm khon thay nâŋ nɔɔn kàp phʉ́ʉn	もともとタイ人は床に座ったり寝たりします
คนไทยใช้ห้องพระเป็นที่สวดมนต์ไหว้พระ khon thay cháy hɔ̂ŋ phrá pen thîi sùat mon wâay phrá	タイ人は仏間をお経を読み仏を拝む場所として使用します
ขนมไทยทำด้วยผลไม้ก็มีเยอะ khanǒm thay tham dûay phǒnlamáay kɔ̂ mii yə́	タイのお菓子は果物から作られるものが多い
สะพานเชื่อมไทยและญี่ปุ่น saphaan chʉ̂am thay lɛ́ yîipùn	タイと日本をつなぐ橋
ตกแต่งร้านบรรยากาศแบบไทยๆ tòk tɛ̀ɛŋ ráan banyaakàat bɛ̀ɛp thay thay	タイ式にお店を装飾する
ติดตั้งกระเบื้องพื้น tìt tâŋ krabʉ̂aŋ phʉ́ʉn	床フロアタイル貼り
ตามที่ว่าคนไทยยิ้มเก่ง นั้นจะเห็นว่าเป็นความจริง taam thîi wâa khon thay yím kèŋ nán cà hěn wâa pen khwaam ciŋ	タイ人はよく微笑むというが、本当のようだ
คนไทยเชื่อกันว่าพระภูมิคุ้มครองคนในบ้าน khon thay chʉ̂a kan wâa phráphuum khúmkhrɔɔŋ khon nay bâan	タイ人は土地神が家の人を守ってくれると信じています
คนไทยก้มหัวเวลาเดินผ่านคนอื่น khon thay kôm hǔa weelaa dəən phàan khon ʉ̀ʉn	タイ人は他人の前を通る時、頭を下げる