ごったい - タイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"า" での例文検索結果 (1732件)

例文	意味
พลิกวิกฤตเป็นโอกาส phlík wíkrìt pen ookàat	ピンチをチャンスに変える
นึกว่าเป็นคนไทยซะอีก nʉ́k wâa pen khon thay sá ìik	（あなたは）タイ人だと思った！
ผมหงอกประปราย phǒm ŋɔ̀ɔk prà praay	まばらな白髪
แสดงออกทางการเมือง sadɛɛŋ ɔ̀ɔk thaaŋ kaan mʉaŋ	政治的な意思表示をする
น้ำป่าไหลหลากแบบไม่คาดคิด náam pàa lǎylàak bɛ̀ɛp mây khâat khít	予想もしないような鉄砲水が流れてきた
กระแสน้ำเชี่ยวกราก kràsɛ̌ɛ náam chîaw kràak	急流
โดยปริยายหมายถึง... dooy paríyaay mǎay thǔŋ ...	暗喩で...という意味[辞書でよくある表現]
คนล้นชานชาลา khon lón chaanchaalaa	ホームに人が溢れる
กางร่ม kaaŋ rôm	傘をさす
รัชกาลที่ 9 rátchakaan thîi kâaw	ラマ９世
กินอาหารเผ็ดไม่ได้เลย kin aahǎan phèt mây dây ləəy	辛い料理は全く食べられない
เขาขายาว kháw khǎa yaaw	彼女は脚が長い
ขาไพ่ khǎa phây	トランプの参加者
ใช้ตะเกียบกินข้าว cháy takìap kin khâaw	箸でごはんを食べる
ไปทองหล่อใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ pay thɔŋlɔ̀ɔ cháy weelaa naan thâwrày khráp	トンローまでどれくらい時間がかかりますか？
เมื่อสามวันก่อน mʉ̂a sǎam wan kɔ̀ɔn	３日前
เขาดีใจมากเมื่อรู้เรื่องนี้ kháw diicay mâak mʉ̂a rúu rʉ̂aŋ níi	この話を聞いたとき、彼はとても喜んだ
ใส่ไข่ดาวด้วยนะครับ sày khày daaw dûay ná khráp	目玉焼き入れてくださいね
เลี้ยงข้าวเขา líaŋ khâaw kháw	彼にごはんをおごる
เลี้ยงหมา líaŋ mǎa	犬を飼う