ごったい - タイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"า" での例文検索結果 (1732件)

例文	意味
กำลังคุยกันเรื่องงานปีใหม่ kamlaŋ khuy kan rʉ̂aŋ ŋaan pii mày	新年会について話し合ってるところだ
เขียนจดหมายถึงแฟน khǐan còtmǎay thʉ̌ŋ fɛɛn	恋人に手紙を書く
ส่งจดหมายไปให้เขา sòŋ còtmǎay pay hây kháw	彼に手紙を出す
บอกเขาเท่านั้น bɔ̀ɔk kháw thâwnán	彼女にだけ言った
แค่ 10 บาทเท่านั้น khɛ̂ɛ sìp bàat thâwnán	たった10バーツだけ
ใส่น้ำตาลนิดหน่อยนะครับ sày námtaan nít nɔ̀y ná khráp	砂糖少しだけ入れてください
ทำงานตั้งแต่ 9 โมงเช้าถึง 6 โมงเย็น thamŋaan tâŋ tɛ̀ɛ kâaw mooŋ cháaw thʉ̌ŋ hòk mooŋ yen	仕事は９時から18時までだ
พาลูกไปสวนสัตว์ phaa lûuk pay sǔan sàt	子供を連れて動物園に行く
พาลูกมาบ้าน phaa lûuk maa bâan	子供を実家に連れて来た
เอาแหวนวางไว้ลองใจคนใช้ว่าจะซื่อสัตย์หรือไม่ aw wɛ̌ɛn waaŋ wáy lɔɔŋ cay khon cháy wâa cà sʉ̂ʉsàt rʉ̌ʉ mây	指輪を置きっ放しにしておいて、使用人が誠実かどうか探る
ไปขอวีซ่า pay khɔ̌ɔ wiisâa	ビザを取りに行く
ขี่ช้าง khìi cháaŋ	象に乗る[操る]
ตากผ้า tàak phâa	洗濯物を干す
อย่าลำบากเลยนะ yàa lambàak ləəy ná	頑張りすぎるなよ
ขอพูดกับคุณยามาดะหน่อยค่ะ khɔ̌ɔ phûut kàp khun yaamaadà nɔ̀y khâ	山田さんと代わって下さい[電話]
ขอสายคุณยามาดะหน่อยค่ะ khɔ̌ɔ sǎay khun yaamaadà nɔ̀y khâ	山田さんお願いします[電話]
คุณมาจากจังหวัดไหนครับ khun maa càak caŋwàt nǎy khráp	どの県出身ですか？
บางทีเล่นเปียโนบางทีเล่นไวโอลิน baaŋ thii lên pianoo baaŋ thii lên wayoolin	時々はピアノを弾いたり、バイオリンを弾いたり
ใส่รองเท้าเท่ๆ sày rɔɔŋtháaw thêe thêe	カッコいい靴履いてるね
กางเกงขาม้า kaaŋ keeŋ khǎa máa	ブーツカット（のズボン）