ごったい - タイ語辞書

例文	意味
พยายามฝึกหัดพูดภาษาไทยให้ชัด phayayaam fʉ̀k hàt phûut phaasǎa thay hây chát	タイ語の発音が良くなるよう頑張って話す練習をする
รีดผ้า rîit phâa	服にアイロンをかける
รีดนม rîit nom	乳を搾る
ต้มน้ำ tôm náam	お湯を沸かす
จากที่นี่ไปยังไงดีคะ càak thîi nîi pay yaŋŋay dii khá	ここからどうやって行けばいいのですか？
โปรดทราบ pròot sâap	アテンションプリーズ（Attention, please.）
เขาบุคลิกไม่ดี kháw bùkkalík mây dii	彼は姿勢が悪い
หุ่นดี hùn dii	スタイルが良い
อย่าซอยให้สั้นนักนะ yàa sɔɔy hây sân nák ná	短く切りすぎないでね
รับโทรศัพท์ ráp thoorasàp	電話に出る
โทรศัพท์ดัง thoorasàp daŋ	電話が鳴る
ไม่มีเวลา mây mii weelaa	時間がない
ทำท้อง tham thɔ́ɔŋ	妊娠させる
หัวดี hǔa dii	頭がいい
คนไทยบางคนไม่ชอบคนญี่ปุ่น khon thay baaŋ khon mây chɔ̂ɔp khon yîipùn	いくらかのタイ人は日本人が好きではない
อาหารไทยบางอย่างหวานบางอย่างเผ็ด aahǎan thay baaŋ yàaŋ wǎan baaŋ yàaŋ phèt	タイ料理には甘い料理もあれば、辛い料理もある
ทุก 15 นาที thúk sìp hâa naathii	１５分毎に
เดี๋ยวจะตก dǐaw cà tòk	今にも落ちそうだ
เดี๋ยว! dǐaw!	待った！
รอเดี๋ยวค่ะ rɔɔ dǐaw khâ	ちょっと待って下さい