ごったい - タイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ู" での例文検索結果 (452件)

例文	意味
พูดห้วน phûut hûan	ぶっきらぼうに話す
มีคนบอกว่าหมอดูคนนั้นดูไม่แม่น mii khon bɔ̀ɔk wâa mɔ̌ɔ duu khon nán duu mây mɛ̂n	その占い師は当たらないと言う人がいる
จูงหมา cuuŋ mǎa	犬を連れている[リードで引っ張っている]
หร่อยจังฮู้ rɔ̀y caŋ húu	ホントうめえ〜[南部方言]
เอาไหล่กระแทกประตู aw lày kràthɛ̂ɛk pràtuu	肩からドアにぶつかる
ผู้มีการศึกษาดี phûu mii kaan sʉ̀ksǎa dii	高学歴の人
ผู้การมุสก้าเผยธาตุแท้ออกมาแล้วงั้นเหรอ phûu kaan múskâa phə̌əy tâat thɛ́ɛ ɔ̀ɔk maa lɛ́ɛw ŋán rə̌ə	「ムスカめ、本性を現しおったか」
ตลาดก็มีอยู่จำกัด talàat kɔ̂ mii yùu camkàt	市場もあるにはあるが限られている
ประกอบอาชีพครูสอนภาษาญี่ปุ่น pràkɔ̀ɔp aachîip khruu sɔ̌ɔn phaasǎa yîipùn	日本語教師をして生計を立てる
พื้นที่ 1 ใน 3 ของอัมสเตอร์ดัมจะอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล phʉ́ʉn thîi nʉ̀ŋ nay sǎam khɔ̌ɔŋ amsatəədam cà yùu tàm kwàa rádàp náam thálee	アムステルダムの３分の１の地域は海水面より海抜が低い
ดอกบานสะพรั่งดูละลานตา dɔ̀ɔk baan sàphrâŋ duu lálaan taa	まばゆいぐらいに花が咲き乱れる
เราต้องร่วมมือกันบูรณะประเทศ raw tɔ̂ŋ rûam mʉʉ kan buuráná pràthêet	我々は力を合わせて国を再建しなければならない
แม่ทัพ ถึงแม้จะอยู่ในสงครามก็อยากมีอารมณ์ชื่นชมศิลปะ mɛ̂ɛtháp thʉ̌ŋ mɛ́ɛ cà yùu nay sǒŋkhraam kɔ̂ yàak mii aarom chʉ̂ʉn chom sǐnlapà	将たる者、戦場にあっても美を愛でるぐらいの余裕が欲しいものだな
ทำไมคุณนิ่งนอนใจอยู่ได้ thammay khun nîŋ nɔɔn cay yùu dây	どうしてあなたはそんなにのんきでいられるの？
คะแนนสูสี khánɛɛn sǔu sǐi	得点が均衡している
ไปไม่ถูก pay mây thùuk	どうやって行けばいいか分かんない
โดนไฟดูด doon fay dùut	感電する
สินค้าเยอะมาก ดูจนตาลาย sǐnkháa yə́ mâak duu con taa laay	商品がとても多くて、見てるとめまいがする
ผู้ชายมือไว phûu chaay mʉʉ way	（女性に対し）手が早い男性
ฉาบปูน chàap puun	化粧漆喰（しっくい）で仕上げる