ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
เลย ləəy ルーイ 545,000k Hit	通り過ぎる,行き過ぎる,超えるとても,すごく,非常に[強調] すぐにそれで,従って,故に,ゆえにルーイ<県>
จึง cʉŋ ジュン 204,000k Hit	それで,故に(ゆえに),だから,従って,その結果として<文語>
ดังใจ daŋ cay ダンジャイ 234k Hit	言う通りに,従って,希望通りに
ตาม taam ターム 520,000k Hit	呼んでくる,呼びにやるついて行く,ついて来る〜に従って,〜のように,〜の通りに〜によると,〜に基づくと〜に応じて〜次第,〜に従って,〜の好きなように,〜に任せて,〜のおもむくままに
ก็เลย... kɔ̂ɔ ləəy ... ゴールーイ ... 33,200k Hit	だから...,ゆえに...,なので...,それで...,従って...
ดังนั้น daŋ nán ダンナン 19,400k Hit	従って...,だから...<文語>
เป็นไปตาม... pen pay taam ... ペンパイターム 17,700k Hit	...にのっとって,...に従って,...の通りに
เพราะฉะนั้น phrɔ́ chanán プロチャナン 14,100k Hit	ゆえに...,したがって...
ทำตาม... tham taam ... タムターム ... 12,800k Hit	...に従う,...に従ってする
ตามสัญญา taam sǎnyaa タームサンヤー 4,940k Hit	約束通り,契約に従って
ละล่อง lálɔ̂ŋ ラロン 84k Hit	流れに従って下る
ลอยละล่อง lɔɔy lálɔ̂ŋ ローイラロン 24k Hit	流れに従って下る