リクエスト #2133
- 投稿者
- ฮิเดะ
- リクエスト内容
ฤาษีดัดตน（タイ語）
ルーシーダットン（日本語）タイのヨガのようなストレッチ運動です！追加いただけると有り難いです！
よろしくお願いいたします！
登録日時: 2020/11/05 13:37
更新日時: 2020/11/07 07:50
登録ユーザー: -
ฤาษีดัดตน（タイ語）
ルーシーダットン（日本語）
タイのヨガのようなストレッチ運動です！追加いただけると有り難いです！
よろしくお願いいたします！
登録日時: 2020/11/05 13:37
更新日時: 2020/11/07 07:50
登録ユーザー: -
ニック
ฤาษีดัดตนのฤาษีは"仙人",ดัดは"修正",ตนは"自身"なので直訳すると"仙人の自己整体"ですね。ネットによると"ルーシーダットン"の他"タイ式ヨガ"とか"仙人体操","タイ式自己整体(健康)法"などと呼ばれていますね。
2020/11/05 14:52
管理人
登録しました。
リクエストありがとうございました！
2020/11/07 07:50