解決済み

リクエスト #2463


投稿者
匿名さん

リクエスト内容

ฟระの意味を教えて下さい。

登録日時: 2021/02/10 20:02

更新日時: 2021/02/14 07:58

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

head_jockaa
head_jockaa

綴り方のバリエーションとしてรが入る事もありますが、
もしかしてこれの事でしょうか?
https://pantip.com/topic/32703196

苛立ちやツッコミを表す類の文末表現。

2021/02/10 23:31

ニック
ニック

ฟระとかฟร่ะはวะの言い換えで若者のスラングだそうです。例えばทำไมมันโกงฟระ!!=ทำไมมันโกงวะ!! วะだと無礼な感じになるので代わりにฟระを使っています。少し柔らかい感じになります。他にもใครจะไปรู้ฟร่ะ!!! の例がネットにありました。=ใครจะไปรู้วะ!!! ですね。

2021/02/13 19:13

コメントを投稿する
戻る