解決済み

リクエスト #2548


投稿者

リクエスト内容

เก็บออม貯める

https://dict.longdo.com/mobile/?search=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%87%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A1&accent-language=th-TH

登録日時: 2021/03/07 07:00

更新日時: 2021/03/08 07:50

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

ニック
ニック

เก็บออมはเก็บ"集める",ออม"蓄える"なのでまさに"貯める"ですが、一般的にはเก็บออม(เงิน)"貯金,貯蓄"の意味が強いようです。また、ออมにはsave"節約する"という意味もあるので、場合によってはเก็บออม(เงิน)"節約する"でも良さそうです。貯蓄するには節約が必要ですからね。

2021/03/07 15:32

管理人
管理人

登録しました。
リクエストありがとうございました!

2021/03/08 07:50

コメントを投稿する
戻る