リクエスト #3358
- 投稿者
- ニック
- リクエスト内容
จากไป"離れて行く,見捨てる"ですが、เสียใจที่พ่อแม่จากไปの場合は"死んだ(体から魂が離れて行くイメージでしょうか)"という意味になるそうです。訳の追加登録を検討願います。
登録日時: 2022/04/14 10:30
更新日時: 2022/04/25 08:28
登録ユーザー: -
จากไป"離れて行く,見捨てる"ですが、เสียใจที่พ่อแม่จากไปの場合は"死んだ(体から魂が離れて行くイメージでしょうか)"という意味になるそうです。訳の追加登録を検討願います。
登録日時: 2022/04/14 10:30
更新日時: 2022/04/25 08:28
登録ユーザー: -
管理人
登録しました。
リクエストありがとうございました！
2022/04/25 08:28