リクエスト #3578
- 投稿者
- เอ
- リクエスト内容
คิดเองเออเองとは、自分のことを〜と思うという意味でしょうか。
เล่นงานとは、仕事に取り組むという意味でしょうか。
ご確認・必要であれば登録の程、よろしくお願い致します。
登録日時: 2022/07/23 13:17
更新日時: 2022/07/29 08:14
登録ユーザー: -
คิดเองเออเองとは、自分のことを〜と思うという意味でしょうか。
เล่นงานとは、仕事に取り組むという意味でしょうか。
ご確認・必要であれば登録の程、よろしくお願い致します。
登録日時: 2022/07/23 13:17
更新日時: 2022/07/29 08:14
登録ユーザー: -
管理人
คิดเองเออเองは、日本語では「思い込む」が一番近いと思います。
自分一人で考えて自分でうんうん頷いている感じです。
เล่นงานは、「攻撃する」「虐げる」「冷遇する」とかネガティブなニュアンスの単語です。
例文、単語に登録しました。
リクエストありがとうございました！
2022/07/29 08:14