リクエスト #3883
- 投稿者
- 匿名さん
- リクエスト内容
พลเมืองดีを登録ください。訳すのが難しいですが、社会の輪ですとか地域の助け合い？などとするのがよいでしょうか？適当な訳とともに登録ください。
登録日時: 2022/10/24 16:24
更新日時: 2022/10/26 08:52
登録ユーザー: -
พลเมืองดีを登録ください。訳すのが難しいですが、社会の輪ですとか地域の助け合い？などとするのがよいでしょうか？適当な訳とともに登録ください。
登録日時: 2022/10/24 16:24
更新日時: 2022/10/26 08:52
登録ユーザー: -
管理人
訳すのが難しいですが、人のことを指しているので
日本語の表現だと「善良な市民」のような感じになるかと思います。
登録しました。
リクエストありがとうございました！
2022/10/26 08:52