解決済み

リクエスト #4179

投稿者
MM

リクエスト内容

ป้ำๆ เป๋อๆ　タイ人の方に不器用な様子を表す口語と聞きました。日本語ではどのような言葉が当てはまるか教えて頂ければ幸いです。

登録日時: 2023/02/22 23:39

更新日時: 2023/03/23 08:08

登録ユーザー: -

みなさんのコメント

C
C

英語の「clumsy」と同じ意味ですから、
「不器用な」、「ぎこちない」でいいと思います。

2023/02/23 16:22

コメントを投稿する
戻る