リクエスト #5068
- 投稿者
- ニック
- リクエスト内容
พ่น"噴霧する"の熟語事例として、ฉีดพ่น"噴霧する、スプレーする"の追加を検討願います。(ฉีดは"注入"と訳されますが、水をホースで撒いたり、噴霧にも使うので、圧力をかけて何かを押し出す感じなのでしょうね。)
登録日時: 2024/05/15 12:14
更新日時: 2024/05/16 19:34
登録ユーザー: -
พ่น"噴霧する"の熟語事例として、ฉีดพ่น"噴霧する、スプレーする"の追加を検討願います。(ฉีดは"注入"と訳されますが、水をホースで撒いたり、噴霧にも使うので、圧力をかけて何かを押し出す感じなのでしょうね。)
登録日時: 2024/05/15 12:14
更新日時: 2024/05/16 19:34
登録ユーザー: -
管理人
登録しました。
リクエストありがとうございました！
2024/05/16 19:34