解決済み

リクエスト #51


投稿者
匿名さん

リクエスト内容

ATMの残高シートに
บัวหลวง
とありますが何と訳せばいいでしょうか?

登録日時: 2017/07/15 13:32

更新日時: 2020/11/13 07:16

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

管理人
管理人

บัวหลวงは蓮(ハス)です。
おそらくバンコク銀行(タナカーン・クルンテープ)ではないでしょうか?バンコク銀行では蓮がシンボルマークになっているので、その兼ね合いで色んなところで使用されているのではないでしょか。

2017/07/16 22:24

コメントを投稿する
戻る