ถูกคอとเข้ากันได้ดีの意味・ニュアンスの違い、使い分けを教えて下さい。
登録日時: 2024/11/08 12:13
更新日時: 2024/11/26 19:04
登録ユーザー: -
ถูกคอは主に人間関係に使用して「気が合う」 เข้ากันได้ดีは人間関係にも使用できます。人間関係だと気が合うという意味になりますが、よく調和する（このシャツとこのズボンはよく合うとか）といったニュアンスで、比較的フォーマルです。
2024/11/26 19:04
新しいコメントの通知を受け取りたい場合は入力してください
管理人
ถูกคอは主に人間関係に使用して「気が合う」
เข้ากันได้ดีは人間関係にも使用できます。人間関係だと気が合うという意味になりますが、よく調和する（このシャツとこのズボンはよく合うとか）といったニュアンスで、比較的フォーマルです。
2024/11/26 19:04