だって | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"だって" での検索結果

単語に 5 件、例文に 3 件見つかりました

タイ語	意味
ก็ kɔ̂ɔ ゴー	〜もまた〜しても,それでも〜したら,〜なら,それならば,だってえっと,えー,まあ,あの,その[特に意味のないつなぎの言葉]
ไง ŋay ガイ	どう,いかに,どのように〜だよ,〜じゃないか,〜だってば
ก็...นี่ kɔ̂ ... nîi ゴ ... ニー	だって...だもの,だって...だから,だって...じゃん
อัลไล anlay アンライ	なに？,何だって？,なんだって？俗語
ซี่ sîi シー	あばら・歯・櫛(くし)のような棒状のものが連なったもの〜本[歯・櫛(くし)など連なっているものの１本１本]<類別詞> 〜だよ！,〜だってば！[強調]

例文	意味
ในกรุงเทพฯมีคนยากจนเยอะ บ้านนอกละก็มีเยอะ nay kruŋthêep mii khon yâak con yə́ bâan nɔ̂ɔk lá kɔ̂ mii yə́	バンコクにだって貧しい人はたくさん居るんだ。田舎？もちろん、たくさん居るよ。
ก็ไม่มีตังค์ไปเที่ยวนี่ kɔ̂ mây mii taŋ pay thîaw nîi	だって遊びに行くお金が無いんだもの
รับรองว่าเขาเป็นคนดีมาก ráprɔɔŋ wâa kháw pen khon dii mâak	彼はとてもいい人だって保証します