ごったい - タイ語辞書 - 上

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"上" での検索結果

タイ語に 234 件、例文に 48 件見つかりました

タイ語	意味
ข้างบน khâŋ bon カンボン 16,100k Hit	上,上の階,階上,上部,上方
ขึ้น khʉ̂n クン 542,000k Hit	上がる,上げる,上昇する,上昇させる,登る,離陸する乗る,船から降りる増加する,向上するよく見える,立派に見える,理屈が通っている,納得できる起こる[出来事が] 〜てしまう[完結相] 満ちる[月が]
ทาง thaaŋ ターン 429,000k Hit	道,道路方角,方向,方面,側～のルートで,～を通じて,～上の方法
บน bon ボン 389,000k Hit	〜の上に,上の〜誓う,誓約する
ผ่าน phàan パーン 359,000k Hit	通り過ぎる,通過する,合格する,経験する～を通じて,～を通して,～の上
กว่า kwàa グワー 334,000k Hit	〜よりもっと,〜以上
ทั้ง tháŋ タン 287,000k Hit	〜全部,〜全て,丸ごとしかも,その上,おまけに〜にも関わらず
ยอด yɔ̂ɔt ヨート 242,000k Hit	頂上,頂点合計優秀な,素晴らしい,最高の,凄い（すごい/スゴイ）
สร้าง sâaŋ サーン 198,000k Hit	建てる,建設する作り上げる,築き上げる
ยิ่ง yîŋ イン 180,000k Hit	ますます,最高に,ものすごくその上,さらに

...

タイ語の検索結果をもっと見る

例文	意味
เรียกเงินเดือนเกินความสามารถ rîak ŋən dʉan kəən khwaam sǎamâat	能力以上の給料を要求する
ชักธง chák thoŋ	旗を上げる
ผมหมายความว่าอยากให้บริษัทขึ้นเงินเดือนให้ phǒm mǎay khwaam wâa yàak hây bɔɔrísàt khʉ̂n ŋən dʉan hây	私が言いたいのは給料を上げてほしいということです
ปักธูป pàk thûup	線香を上げる
ดาราคนนั้นแสดงเก่ง ร้องเพลงเก่ง นอกจากนั้นยังเต้นเก่งอีกด้วย daaraa khon nán sadɛɛŋ kèŋ rɔ́ɔŋphleeŋ kèŋ nɔ̂ɔkcàak nán yaŋ tên kèŋ ìik dûay	そのスターは演技も上手いし、歌も上手い。その他にダンスも上手い。
เอามือล้วงกระเป๋าเวลาคุยกับผู้ใหญ่ถือว่าเสียมารยาท aw mʉʉ lúaŋ krapǎw weelaa khuy kàp phûu yày thʉ̌ʉ wâa sǐa marayâat	年上の人と話すとき手をポケットに入れるのは失礼です
มิน่าล่ะ เขาพูดภาษาไทยเก่ง mínâa lâ kháw phûut phaasǎa thay kèŋ	道理で彼はタイ語が上手いわけだ
ต้องรายงานขึ้นไปเป็นขั้นๆ tɔ̂ŋ raayŋaan khʉ̂n pay pen khân khân	上へ上へと報告していかなければならない
วันนี้มาโรงเรียนใช้เวลานานกว่าที่ควร wanníi maa rooŋrian cháy weelaa naan kwàa thîi khwan	今日は学校に来るのに必要以上に時間がかかってしまった
ระดับสูงขึ้นเป็นลำดับ rádàp sǔuŋ khʉ̂n pen lamdàp	レベルが順番通りに上がる

...

例文の検索結果をもっと見る