考える | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"考える" での検索結果

単語に 24 件、例文に 8 件見つかりました

タイ語	意味
คิด khít キット 200,000k Hit	考える,思う計算する[金額など]
นึก nʉ́k ヌック 20,100k Hit	思う,考える
คิดดู khít duu キットドゥー 1,480k Hit	考える,考えてみる
ดู duu ドゥー 584,000k Hit	見る,観る〜のように見える,〜っぽい〜と見る,〜だと考える〜してみる
มอง mɔɔŋ モーン 161,000k Hit	眺める,見る思う,みなす,〜と考える[なんとなく]
ถือว่า... thʉ̌ʉ wâa ... トゥーワー ... 95,600k Hit	...と考える,...とみなす,...と思う
นับ náp ナップ 91,000k Hit	数えるみなす,〜と考える
คิดถึง khít thʉ̌ŋ キットトゥン 44,500k Hit	恋しいと思う,懐かしいと思う,〜について考える
คำนึงถึง... kham nʉŋ thʉ̌ŋ ... カムヌントウン ... 25,600k Hit	...についてよく考える,...のことを考慮する
คำนึง kham nʉŋ カムヌン 21,800k Hit	よく考える,熟考するフォーマル

...

単語の検索結果をもっと見る

例文	意味
คิดไปก็เท่านั้น khít pay kɔ̂ thâwnán	考えても仕方がない
พอนึกถึงข้าวก็ต้องนึกถึงชาวนา phɔɔ nʉ́k thʉ̌ŋ khâaw kɔ̂ tɔ̂ŋ nʉ́k thʉ̌ŋ chaaw naa	お米について考えるとすぐに農家のことが頭に浮かぶ
ที่คิดไว้ตอนนี้ก็คือน่าจะไปญี่ปุ่น thîi khít wáy tɔɔn níi kɔ̂ khʉʉ nâa cà pay yîipùn	今のところ日本に行こうかと考えている
ขอคิดดูก่อน khɔ̌ɔ khít duu kɔ̀ɔn	ちょっと考えさせて
ตอบทันทีแบบไม่ต้องคิด tɔ̀ɔp thanthii bɛ̀ɛp mây tɔ̂ŋ khít	考えるまでもなくすぐに答える
ค่อยๆคิดนะ khɔ̂y khɔ̂y khít ná	落ち着いて考えてね
คิดดีๆนะ khít dii dii ná	よく考えてね
ผมไม่สามารถบอกความคิดและความรู้สึกของตัวเองออกมาเป็นคำพูดได้ phǒm mây sǎamâat bɔ̀ɔk khwaam khít lɛ́ khwaam rúusʉ̀k khɔ̌ɔŋ tuaeeŋ ɔ̀ɔk maa pen kham phûut dâay	私は自分の考えや気持ちを言葉で伝えることができない