明日もきっとマイペンライ by ごったい
ดิฉันแทบจะไม่ออกไปทานอาหารคนเดียว
dìchán thɛ̂ɛp cà mây ɔ̀ɔk pay thaan aahǎan khon diaw
私は一人で外食することはほとんどありません
成り立ち
# | 構成語 | 意味 |
---|---|---|
1 | ดิฉัน | 私[女性] |
2 | แทบจะ (แทบจะ...) | ほとんど...,...しそうになる |
3 | ไม่ | 〜ない<否定> |
4 | ออกไป | 出て行く |
5 | ทาน | 召し上がる,食べる,飲む |
6 | อาหาร | 料理,食事,食べ物 |
7 | คนเดียว | 一人で,独りで |
登録日時: 2017/03/16 22:24
更新日時: 2017/04/24 12:30
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません