明日もきっとマイペンライ by ごったい
คุณพ่อคุณดูท่าทางดุจัง
khun phɔ̂ɔ khun duu thâa thaaŋ dù caŋ
あなたのお父さんはとても怖そうね
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | คุณพ่อ | お父様,[他人の]お父さん |
| 2 | คุณ | 〜さん[敬称] |
| 3 | ดู | 〜のように見える,〜っぽい |
| 4 | ท่าทาง | 格好,態度,行儀,様子 |
| 5 | ดุ | 恐ろしげな,荒々しい,獰猛な,凶暴な |
| 6 | จัง | めっちゃ,非常に,とても |
登録日時: 2016/09/21 17:12
更新日時: 2023/12/13 07:49
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません