明日もきっとマイペンライ by ごったい
แกเม้มเงินเข้าในอกเสื้ออย่างระมัดระวัง
kɛɛ mém ŋən khâw nay òk sʉ̂a yàaŋ ramát ráwaŋ
あいつはお金をシャツの胸元に慎重に隠した
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | แก | あいつ |
| 2 | เม้ม | [お金などを]隠す,ごまかす,ちょろまかす |
| 3 | เงิน | お金 |
| 4 | เข้า | 入る,近づく |
| 5 | ใน | 内の,〜の中に,〜の範囲内で |
| 6 | อก | 胸 |
| 7 | เสื้อ | 服 |
| 8 | อย่าง | [後に続く形容詞を副詞化する] |
| 9 | ระมัดระวัง | 気を付ける,〜に注意する |
登録日時: 2025/04/09 10:39
更新日時: 2025/04/09 10:42
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません