明日もきっとマイペンライ by ごったい
กิริยาท่าทางของเธอเป็นไปอย่างประดักประเดิด
kiríyaa thâa thaaŋ khɔ̌ɔŋ thəə pen pay yàaŋ pràdàk pràdə̀ət
彼女の仕草はぎこちなく見えた
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | กิริยา | 行動,態度,振る舞い |
| 2 | ท่าทาง | 格好,態度,行儀,様子 |
| 3 | ของ | 〜の物,〜の[所有・所属] |
| 4 | เธอ | 彼女 |
| 5 | เป็นไป | 起こる,〜になる |
| 6 | อย่าง | [後に続く形容詞を副詞化する] |
| 7 | ประดักประเดิด | きまりが悪い,バツが悪い,気まずい,ぎこちない |
登録日時: 2025/04/16 14:15
更新日時: 2025/04/16 14:18
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません