明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
เด็กเปรียบเสมือนผ้าขาว
dèk prìap samʉ̌an phâa khǎaw
子供は白い服のようだ（心が汚れてなく、何色にも染めることができる）
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | เด็ก | 子供 |
| 2 | เปรียบเสมือน (เปรียบเสมือน...) | ...のようだ,...みたいだ,...と同じだ,...に例えることができる[比喩] |
| 3 | ผ้า | 布,衣服,衣類 |
| 4 | ขาว | 白い<色> |
登録日時: 2016/09/21 17:13
更新日時: 2019/11/28 08:37
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません