明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文 | 意味 |
---|---|
ŋâay kwàa thîi khít | 思ってたよりも簡単 |
aw wáy khɔ̂y khuy kan ná | 後で話そう |
sâaŋ phuumi khún kan | 免疫をつける |
dây weelaa phrá chǎn phlee lɛ́ɛw | お坊さんが昼食を食べる時間になった |
phûut thùuk lɛ́ɛw | その通りだね,確かにそうだね |
khìit sên troŋ | 真っ直ぐ線を引く |
fǒn saa | 小雨になる |
cìt aasǎa | ボランティア精神 |
khrʉ̂aŋ dʉ̀ʉm sày námkhɛ̌ŋ | 氷入りの飲み物 |
wát phrákɛ̂ɛw pen wát thîi thùuk sâaŋ khʉ̂n nay thǎaná wát nay phrá râatchawaŋ nay mʉaŋ thay | タイの王宮寺院として建立されたワット・プラケオ |
yùu nay andàp nʉ̀ŋ nay sǎam khɔ̌ɔŋ wát nay kruŋthêep | バンコクの三大寺院のうちの一つ |
ùpàkɔɔn kiilaa | スポーツ用品 |
khɔ̌ɔ lʉ̂an sɔ̀ɔp wát rádàp khwaam sǎamâat nay kaan cháy phaasǎa thay | タイ語検定の日程を延期させてください |
khray maa lʉ̂an khɔ̌ɔŋ khɔ̌ɔŋ chán bon tó | 机の上にあった私の物を動かしたのは誰? |
rooŋ phaaphayon tháŋ sɔ̌ɔŋ pràchan kan wâa khray cà mii khon duu mâak kwàa kan | 2つ映画館は互いに、どちらの方がお客さんが多いのかを張り合った |
sǒncay àray kiaw kàp mʉaŋ thay | タイについて何に興味がありますか |
thâa phûut thʉ̌ŋ lɛ̀ŋ thɔ̂ŋ thîaw nay mʉan thay kɔ̂ɔ mii wát phrákɛ̂ɛw | タイの観光スポットといえば、ワット・プラケオがある |
sathǎan thîi thîi khún khəəy mâak | 馴染みの場所 |
khɔ̂n khâaŋ nǎaw yen | かなり冷涼な |
kʉ̀ap lʉʉm pay lɛ́ɛw | 忘れるところだった |