ごったい - タイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ใ" での例文検索結果 (443件)

例文	意味
ผมจะไปรับคุณให้ได้ phǒm cà pay ráp khun hây dâay	私は絶対あなたを迎えに行きます
ถูกปล่อยให้รอนาน thùuk plɔ̀y hây rɔɔ naan	長い間放置される[待たされる]
ไม่ใช่ลูกค้าในอุดมคติ mây chây lûukkháa nay ùdomkhatì	理想のお客ではない
ถ้วยสองใบ thûay sɔ̌ɔŋ bay	（空の）カップ２つ
ใส่น้ำตาลกี่ช้อนคะ sày námtaan kìi chɔ́ɔn khá	砂糖はスプーン何杯入れますか？
ใส่ถุงไหมคะ sày thǔŋ máy khá	袋に入れますか？
มีเงินมากพอจะใช้อย่างทิ้งๆ ขว้างๆ mii ŋən mâak phɔɔ cà cháy yàaŋ thíŋ thíŋ khwâaŋ khwâaŋ	心配しなくていいぐらいお金を持っている
ซักผ้าขาวให้หมดจดไร้มลทินอย่างเดิม sàk phâa khǎaw hây mòt còt ráy mon thin yàaŋ dəəm	汚れを落とし、元の白さになるまで洗濯する
บัตรใบนี้สามารถขึ้น 25 เที่ยวได้ bàt bay níi sǎamâat khʉ̂n yîisìp hâa thîaw dâay	このカードは25回乗りです
หนังเรื่องใหม่จะเข้าเมื่อไร nǎŋ rʉ̂aŋ mày cà khâw mʉ̂aray	新しい映画の上映が始まるのはいつ？
ในที่สุดเขาไม่ได้มา nay thîi sùt kháw mây dây maa	結局のところ、彼は来なかった
ฝีมือแกใช่ไหม fǐi mʉʉ kɛɛ chây máy	あんたの仕業でしょ？
จัดโต๊ะให้เรียบร้อย càt tó hây rîaprɔ́ɔy	机をきちんと整頓しなさい
เลิกค้าขายเพราะรายได้ไม่คุ้มค่าใช้จ่าย lə̂ək kháa khǎay phrɔ́ raay dây mây khúm khâa cháy càay	費用をペイできないので、商売をやめた
อยากจะทำงานอะไรในอนาคต yàak cà thamŋaan aray nay anaakhót	将来何の仕事がしたい？
ความฝันในอนาคตของคุณคืออะไร khwaam fǎn nay anaakhót khɔ̌ɔŋ khun khʉʉ aray	あなたの将来の夢は何？
แยกใส่ถุงต่างหากหน่อยครับ yɛ̂ɛk sày thǔŋ tàaŋ hàak nɔ̀y khráp	別々の袋に入れてください
เขาตั้งใจเรียนเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัย kháw tâŋcay rian phʉ̂a sɔ̀ɔp khâw mahǎawítthayaalay	彼は大学に入るために一生懸命勉強している
ไม่ได้ตั้งใจนะ mây dây tâŋcay ná	わざとじゃないよ！
ตัดสินใจผ่านการพิจารณา tàtsǐncay phàan kaan phícaaránaa	熟考の上決定する