ごったい - タイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"生" での例文検索結果 (52件)

例文	意味
ครูเหลือบดูนาฬิกา khruu lʉ̀ap duu naalikaa	先生は時計をちらっと見た
ครูฝากอันนี้มาให้แม่ khruu fàak an níi maa hây mɛ̂ɛ	先生にこれをお母さんに渡してと預けられた
อยากจะเป็นครู yàak cà pen khruu	先生になりたい
เกิดเหตุแผ่นดินไหวระดับ 5.6 แมกนิจูด kə̀ət hèet phɛ̀ndinwǎy rádàp hâa cùt hòk mɛ̂ɛknícùut	マグニチュード5.6の地震が発生した
สุขสันต์วันเกิด sùksǎn wankə̀ət	誕生日おめでとう
เมนูที่มีผักสดเป็นส่วนประกอบ meenuu thîi mii phàksòt pen sùanpràkɔ̀ɔp	生野菜が材料に入っているメニュー
เรียนภาษาไทยกับครูคนนั้น rian phaasǎa thay kàp khruu khon nán	その先生にタイ語を習った
เขาตั้งใจเรียนเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัย kháw tâŋcay rian phʉ̂a sɔ̀ɔp khâw mahǎawítthayaalay	彼は大学に入るために一生懸命勉強している
สนุกกับชีวิต sanùk kàp chiiwít	人生を楽しむ
คุณเกิดวันที่เท่าไรคะ khun kə̀ət wan thîi thâwrày khá	あなたは何月何日生まれですか？
วันเกิดคุณวันที่เท่าไรครับ wan kə̀ət khun wan thîi thâwrày khráp	あなたの誕生日は何日ですか？
ขึ้นรา khʉ̂n raa	カビが生える
ใบไม้ผลิ bay máay phlì	葉が芽生える
ผมจะแวะไปพบอาจารย์สักหน่อย phǒm cà wɛ́ pay phóp aacaan sák nɔ̀y	ちょっと先生に会いに行きます
ประถมปีที่หนึ่ง pràthǒm pii thîi nʉ̀ŋ	小学１年生
จะบวชเป็นพระสักครั้งในชีวิต cà bùat pen phrá sàk khráŋ nay chiiwít	一生に一回は出家してお坊さんになる
อย่าเดินลัดสนาม yàa dəən lát sanǎam	芝生を通るな
นักศึกษาแลกเปลี่ยนจากญี่ปุ่น náksʉ̀ksǎa lɛ̂ɛk plìan càak yîipùn	日本からの交換留学生
น้ำค้างเกิดจากการควบแน่นของไอน้ำบนพื้นผิวของวัตถุ námkháaŋ kə̀ət càak kaan khûapnɛ̂n khɔ̌ɔŋ ay náam bon phʉ́ʉn phǐw khɔ̌ɔŋ wátthù	露は物体の表面で水蒸気が凝結することから生じる
เราตั้งปณิธานในชีวิตว่าจะต้องทำงานเพื่อส่วนรวม raw tâŋ paníthaan nay chiiwít wâa cà tɔ̂ŋ thamŋaan phʉ̂a sùan ruam	私たちは人生をかけて人々のために働こうと決意した