ごったい - タイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ใ" での例文検索結果 (443件)

例文	意味
ใส่หน้ากากรำคาญไม่ใช่เหรอ sày nâakàak ramkhaan mây chây rə̌ə	マスクをするのは、うっとうしくないですか？
พยายามมองว่าข้อบกพร่องของคุณน่าดึงดูดให้เป็นนิสัย phayaayaam mɔɔŋ wâa khɔ̂ɔ bòk phrɔ̀ŋ khɔ̌ɔŋ khun nâa dʉŋ dùut hây pen nísǎy	自分の欠点を魅力として捉えるようにする習慣をつけなさい
ใช้ได้ไม่อั้น cháy dâay mây ân	使い放題
ช่วยทวนให้หน่อยค่ะ chûay thuan hây nɔ̀y khâ	復唱してくれませんか？
ไม่ว่าด้วยสาเหตุใด mây wâa dûay sǎahèet day	理由の如何に関わらず
ขอแนะนำให้ไปตลาดผลไม้ khɔ̌ɔ nɛ́nam hây pay talàat phǒnlamáay	果物市場に行くのをおすすめしますよ
เครื่องดื่มใส่น้ำแข็ง khrʉ̂aŋ dʉ̀ʉm sày námkhɛ̌ŋ	氷入りの飲み物
วัดพระแก้วเป็นวัดที่ถูกสร้างขึ้นในฐานะวัดในพระราชวังในเมืองไทย wát phrákɛ̂ɛw pen wát thîi thùuk sâaŋ khʉ̂n nay thǎaná wát nay phrá râatchawaŋ nay mʉaŋ thay	タイの王宮寺院として建立されたワット・プラケオ
อยู่ในอันดับ 1 ใน 3 ของวัดในกรุงเทพ yùu nay andàp nʉ̀ŋ nay sǎam khɔ̌ɔŋ wát nay kruŋthêep	バンコクの三大寺院のうちの一つ
ขอเลื่อนสอบวัดระดับความสามารถในการใช้ ภาษาไทย khɔ̌ɔ lʉ̂an sɔ̀ɔp wát rádàp khwaam sǎamâat nay kaan cháy phaasǎa thay	タイ語検定の日程を延期させてください
ใครมาเลื่อนของของฉันบนโต๊ะ khray maa lʉ̂an khɔ̌ɔŋ khɔ̌ɔŋ chán bon tó	机の上にあった私の物を動かしたのは誰？
โรงภาพยนตร์ทั้งสองประชันกันว่าใครจะมีคนดูมากกว่ากัน rooŋ phaaphayon tháŋ sɔ̌ɔŋ pràchan kan wâa khray cà mii khon duu mâak kwàa kan	２つ映画館は互いに、どちらの方がお客さんが多いのかを張り合った
สนใจอะไรเกี่ยวกับเมืองไทย sǒncay àray kiaw kàp mʉaŋ thay	タイについて何に興味がありますか
ถ้าพูดถึงแหล่งท่องเที่ยวในเมืองไทย ก็มีวัดพระแก้ว thâa phûut thʉ̌ŋ lɛ̀ŋ thɔ̂ŋ thîaw nay mʉan thay kɔ̂ɔ mii wát phrákɛ̂ɛw	タイの観光スポットといえば、ワット・プラケオがある
สามารถเลือกของอย่างใดอย่างหนึ่งบนโต๊ะนั่นได้ sǎamâat lʉ̂ak khɔ̌ɔŋ yàaŋ day yàaŋ nʉ̀ŋ bon tó nán dâay	あのテーブルの上にある好きな物を選ぶことができる
ขอให้สมพรปากนะ khɔ̌ɔ hây sǒm phɔɔn pàak ná	叶うといいですね
ขอบคุณที่ช่วยใส่ใจเสมอ khɔ̀ɔp khun thîi chûay sày cay samə̌ə	いつも気にかけてくれてありがとう
ใช้โทรศัพท์มือถือขณะเดิน cháy thoorasàp mʉʉ thʉ̌ʉ khanà dəən	歩きスマホ
ไม่แน่ใจว่าจะถูกปากเขาไหม mây nɛ̂ɛ cay wâa cà thùuk pàak kháw máy	彼の口に合うか確信がない
ใส่เฝือก sày fʉ̀ak	そえ木をあてる