ごったい - タイ語辞書

例文	意味
๑ ใน ๓ ของพลเมืองญี่ปุ่น nʉ̀ŋ nay sǎam khɔ̌ɔŋ phonlámʉaŋ yîipùn	日本人口の３分の１
คนญี่ปุ่นบอกว่าแผนที่ประเทศไทยดูคล้ายกับรูปหัวช้าง khon yîipùn bɔ̀ɔk wâa phɛ̌nthîi prathêet thay duu khláay kàp rûup hǔa cháaŋ	日本人はタイの地図が象の頭のように見えると言います。
เขาเป็นลูกครึ่งไทยญี่ปุ่น kháw pen lûuk khrʉ̂ŋ thay yîipùn	彼はタイ人と日本人のハーフです
ดาราไทยกับดาราญี่ปุ่นก็สวยไปกันคนละอย่าง daaraa thay kàp daaraa yîipùn kɔ̂ sǔay pay kan khon lá yàaŋ	タイ人のスターも日本人のスターも、それぞれに美しい
คนญี่ปุ่นส่วนมากเรียบร้อย khon yîipun sùan mâak rîaprɔ́ɔy	ほとんどの日本人は礼儀正しい
คนญี่ปุ่นมีระเบียบ khon yîipùn mii rábìap	日本人は規律正しい
เราเคยคิดมาตลอดว่าคนญี่ปุ่นน่าจะเชี่ยวชาญกับการแกะเปลือกอาหารทะเล raw khəəy khít maa talɔ̀ɔt wâa khon yîipùn nâa cà chîawchaan kàp kaan kɛ̀ plʉ̀ak aahǎan thálee	私はずっと、日本人は甲殻類の殻を取るのに慣れていると思っていた
คนญี่ปุ่นเต็มไปหมด khon yîipùn tem pay mòt	日本人でいっぱいだ
คนไทยบางคนไม่ชอบคนญี่ปุ่น khon thay baaŋ khon mây chɔ̂ɔp khon yîipùn	いくらかのタイ人は日本人が好きではない
คนญี่ปุ่นชอบถ่อมตัว khon yîipun chɔ̂ɔp thɔ̀m tua	日本人はいつも謙遜する
คุณเป็นคนญี่ปุ่นใช่ไหม khun pen khon yîipun chây máy	あなた日本人でしょう？