ごったい - タイ語辞書

例文	意味
ปักธูป pàk thûup	線香を上げる
ขับรถตัดหน้า khàp rót tàt nâa	目の前に急に車が車線変更してくる
นางเอกเอวีแถวหน้า naaŋ èek eewii thɛ̌w nâa	最前線のAV女優
มันอยู่ฝั่งโน้นครับ man yùu fàŋ nóon khráp	（タクシーなどで）それは向こう車線にあります
โทรศัพท์ห้องฉันเบอร์ XXX ต่อ 15 ครับ thoorasàp hɔ̂ŋ chǎn bəə XXX tɔ̀ɔ sìp hâa khráp	私の部屋の電話番号はXXXの内線15です
ประเทศญี่ปุ่นมีศักยภาพในการผลิตชิงกันเซ็ง pràthêet yîipùn mii sàkkayaphâap nay kaan phalìt chiŋkanseŋ	日本は新幹線の製造における潜在能力を有している
อยู่ทางตรงข้าม yùu thaaŋ troŋ khâam	反対車線にある
ปัญหาการใช้ระบบเครือข่ายไร้สายในทางที่ผิด panhǎa kaan cháy rábòp khrʉa khàay ráy sǎay nay thaaŋ thîi phìt	無線ネットワークシステムを悪用するという問題
ห้ามล้ำเส้นเหลืองปลายชานชาลา hâam lám sên lʉ̌aŋ plaay chaanchaalaa	ホームの端の黄色い線を越えるな！
เปลี่ยนเลน plìan leen	車線変更する
ขีดเส้นตรง khìit sên troŋ	真っ直ぐ線を引く