直訳すると猫の毛ですが、それが転じて「つるつるした面（車のボディやメガネ、スマートフォンなどのガラス）についた細かく細長い形状の擦り傷」を指すようです。見た感じが似ているからだと推測されます。