สภาพ | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

สภาพ

saphâap

サパープ

98,900k Hit

構成する語

คงสภาพ khoŋ saphâap コンサパープ	そのまま
สภาพการณ์ saphâap kaan サパープガーン	状況,事態,状態
สถานตรวจสภาพรถเอกชน sathǎan trùat saphâap rót èekkachon サターントゥルアットサパープロットエーガチョン	民間車検工場
สภาพจราจร saphâap caraacɔɔn サパープジャラージョーン	交通状況
สภาพร่างกาย saphâap râaŋkaay サパープラーンガーイ	体調,健康状態
สภาพแวดล้อม saphâap wɛ̂ɛtlɔ́ɔm サパープウェートローム	環境,状況
แปรสภาพ prɛɛ saphâap プレーサパープ	形を変える,変化する,返信する

例文

รับสภาพ

ráp saphâap

状況を受け入れる

登録日時: 2010/12/25 01:26

更新日時: 2019/01/12 16:02

登録ユーザー: -

スラングで
ガッカリ、あーあ、ショボーン
みたいなニュアンスがあるみたいです。ネガティブの時に使うスラングです。

2023/11/12 23:38

ネガティブな意味だけじゃなくて、情けない状況を揶揄ったり笑ったりするときにも使うようです。

2024/03/27 09:25