明日もきっとマイペンライ by ごったい
登録日時: 2010/09/13 07:34
更新日時: 2018/03/05 15:38
登録ユーザー: -
ゴルフをするはตีกอล์ฟが登録されていますが、一般的にはเล่นกอล์ฟも使います。 例文には登録されていますが เล่นกอล์ฟ ゴルフをする を熟語事例に加えてはどうですか。
2019/03/18 20:29
うーむ。 เล่นには元々「スポーツをする」という意味があるので、あえて登録する必要もないかと思って例文にしていました。 一方、ตีは日本人の感覚からするとちょっと意外性があるので、あえて熟語として登録しております。 というわけで、今回はこのままにしておきますm(_ _)m
2019/03/19 08:19
新しいコメントの通知を受け取りたい場合は入力してください
ニック
ゴルフをするはตีกอล์ฟが登録されていますが、一般的にはเล่นกอล์ฟも使います。
例文には登録されていますが
เล่นกอล์ฟ ゴルフをする を熟語事例に加えてはどうですか。
2019/03/18 20:29
管理人
うーむ。
เล่นには元々「スポーツをする」という意味があるので、あえて登録する必要もないかと思って例文にしていました。
一方、ตีは日本人の感覚からするとちょっと意外性があるので、あえて熟語として登録しております。
というわけで、今回はこのままにしておきますm(_ _)m
2019/03/19 08:19