• ♣︎ 頻出度: 4（まれに使う）
  ♣︎ 頻出度: 4（まれに使う）
• 👔 フォーマル度: 5（一般的）
  👔 フォーマル度: 5（一般的）

จน con (〜まで) + ตรอก trɔ̀ɔk (路地) = 路地にまで、つまり、追い詰められたという意味。