งาม | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

งาม

ŋaam

ガーム

107,000k Hit

1	美しい,綺麗な[端正・均整のとれた]

สวย(sǔay) は女性や自然の美しさを表現するのに対し、 งาม(ŋaam) は整った美しさ、均整のとれた美しさを表す。
・髪がきれい（まとまりがあって） -> ผมงาม(phǒm ŋaam)

構成する語

สวยงาม sǔay ŋaam スアイガーム	美しい,魅力的な,見事な
งอกงาม ŋɔ̂ɔk ŋaam ゴークガーム	繁栄する,繁る
นางงาม naaŋŋaam ナーンガーム	ミス,ビューティークイーン,美人コンテストの優勝者
งามหน้า ŋaam nâa ガームナー	恥ずべき,恥ずかしい,不埒な,不道徳な,みっともない
ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม cháa cháa dây phráa lêm ŋaam チャーチャーダイプラーレムガーム	急いては事を仕損じる<ことわざ>
ความงาม khwaam ŋaam クワームガーム	美,美しさ,美容,ビューティー
สง่างาม saŋàa ŋaam サガーガーム	優雅な,威厳のある,堂々とした

例文

まだ登録されていません

登録日時: 2010/09/22 04:44

更新日時: 2018/04/09 17:37

登録ユーザー: -

まだ投稿されていません