ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ทั้งหมด tháŋ mòt タンモット 357,000k Hit	全て,全部で
หมด mòt モット 211,000k Hit	尽きる,無くなる,空になる,〜し切る全部
ทุกอย่าง thúk yàaŋ トゥックヤーン 59,900k Hit	いかなることも,すべて,全種類,何かにおいて
ทั้งนั้น tháŋ nán タンナン 20,500k Hit	すべて,全部,どれも
ล้วน lúan ルアン 15,800k Hit	全部,全て<文語>
ครบถ้วน khróp thûan クロップトゥアン 13,800k Hit	完全に,全て
สารพัด sǎaraphát サーラパット 11,200k Hit	すべて,全て
ไม่เว้น mây wén マイウェン 8,370k Hit	例外なく,全て
ทั้งสิ้น tháŋ sîn タンシン 7,210k Hit	全て,全部で<文語>
สิ่งใด sìŋ day シンダイ 3,860k Hit	全ての物・人,全て<文語>
ล้วนแล้วแต่ lúan lɛ́ɛw tɛ̀ɛ ルアンレーオテー 2,130k Hit	全て,全部
สารพัน sǎaraphan サーラパン 2,000k Hit	すべて,全て
ล้วนแต่ lúan tɛ̀ɛ ルアンテー 691k Hit	全て,全部,最後の最後まで
ทุก thúk トゥック 430,000k Hit	全ての,どの〜も,各々の〜毎,毎〜,〜おきに
ทั้ง tháŋ タン 287,000k Hit	〜全部,〜全て,丸ごとしかも,その上,おまけに〜にも関わらず
ทั่ว thûa トゥア 88,800k Hit	全ての,至る所の,〜中
สาร sǎan サーン 66,700k Hit	物質,実体,核心,本質言葉,文書全体の,全ての
ปลอด plɔ̀ɔt プロート 20,700k Hit	～のない,～を免れた(まぬがれた) 全て～だけの
สรรพ sàp サップ 16,500k Hit	すべての
ทั้งปวง tháŋ puaŋ タンプアン 15,700k Hit	全ての