明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
รัชกาลที่ 4 ได้โปรดเกล้าฯ ให้สร้างถนนสายแรกในกรุงเทพฯ
rátchakaan thîi sìi dây pròot klâaw hây sâaŋ thanǒn sǎay rɛ̂ɛk nay kruŋthêep
ラマ４世はバンコクに最初の道路を建設させた
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | รัชกาลที่ (รัชกาลที่...) | ラーマ...世 |
| 2 | ||
| 3 | 4 | |
| 4 | ||
| 5 | ได้ | 得る,手に入れる,貰う(もらう) |
| 6 | โปรดเกล้าฯ | 王族の慈悲心を表す<王室語> |
| 7 | ||
| 8 | ให้ | 〜させる[使役] |
| 9 | สร้าง | 建てる,建設する |
| 10 | ถนน | 大通り,タノン,道,道路 |
| 11 | สาย | 〜本,〜筋,〜流,〜条[線状のもの]<類別詞> |
| 12 | แรก | 最初の |
| 13 | ใน | 内の,〜の中に,〜の範囲内で |
| 14 | กรุงเทพฯ | バンコク<地名> |
登録日時: 2017/07/29 21:21
更新日時: 2017/07/29 21:26
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません