明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
แก้ตัวยังไงก็ฟังไม่ขึ้น
kɛ̂ɛ tua yanŋay kɔ̂ faŋ mây khʉ̂n
どう言い訳しようと納得出来ない
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | แก้ตัว | 言い訳をする |
| 2 | ยังไง | どんな,いかに〜,どのように<疑問><口語> |
| 3 | ก็ | 〜もまた |
| 4 | ฟัง | 聞く,聴く |
| 5 | ไม่ | 〜ない<否定> |
| 6 | ขึ้น | よく見える,立派に見える,理屈が通っている,納得できる |
登録日時: 2016/09/21 17:12
更新日時: 2016/09/28 14:48
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません