明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
ไม่ใช่หนูกบทำ พี่แมวต่างหาก
mây chây nǔu kòp tham phîi mɛɛw tàaŋhàak
ゴップちゃんじゃなくて、メーオ姉ちゃんがやったのよ
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ไม่ใช่ | 〜ではない |
| 2 | หนู | あたし,僕,私[子供が大人・女性が歳上の男性に対し] |
| 3 | กบ | タイ人の一般的のニックネーム[女性] |
| 4 | ทำ | する,行う |
| 5 | ||
| 6 | พี่ | お兄さん,お姉さん,先輩[年上の人] |
| 7 | แมว | タイ人の一般的なニックネーム[女性] |
| 8 | ต่างหาก | ではなくて,反して,反対に,逆に |
登録日時: 2016/09/21 17:12
更新日時: 2017/03/13 01:15
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません