明日もきっとマイペンライ by ごったい
ไปๆมาๆฉันก็อยู่ที่นี่นานกว่าที่คิด
pay pay maa maa chán kɔ̂ɔ yùu thîi nîi naan kwàa thîi khít
なんだかんだで、私は思っていたより長くここにいることになった
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ไปๆมาๆ (ไปๆ มาๆ) | なんだかんだで,結局,いつのまにか |
| 2 | ฉัน | あたし,私,僕 |
| 3 | ก็ | 〜したら,〜なら,それならば,だって |
| 4 | อยู่ | いる,ある |
| 5 | ที่นี่ | ここ |
| 6 | นาน | 長い間,久しい |
| 7 | กว่า | 〜よりもっと,〜以上 |
| 8 | ที่ | <関係代名詞> |
| 9 | คิด | 考える,思う |
登録日時: 2025/02/08 08:22
更新日時: 2025/02/08 08:23
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません