| 構成する語 | dûay hèet phǒn thîi ... ドゥアイ ヘート ポン ティー ... | - ...だから,...なので
| dûay khwaam thîi ... ドゥアイ クワーム ティー ... | - ...なので,...だから
| kaan thîi ... ガーン ティー ... | - ...だということ,...だという事実
| daŋ thîi ... ダン ティー | - ...のような
| pen thîi níyom ペン ティー ニヨム | - 人気のある,ポピュラーな,流行っている
| ... kwàa thîi khwan ... グワー ティー クワン | - 必要以上に...
| câwnâathîi thîi kìaw khɔ̂ŋ ジャオナーティー ティー ギアオ コン | - 担当者
| thátsanakhatì thîi dii タッサナカティ ティー ディー | - 前向きな姿勢,積極的な姿勢,ポジティブシンキング
| sùan pràkɔ̀ɔp thîi pen námtaan スアン プラゴープ ティー ペン ナムターン | - 糖質,糖分
| kham thǎam thîi phóp bɔ̀y カム ターム ティー ポップ ボイ | - よくある質問,FAQ
| phǒn thîi kə̀ət khʉ̂n ポン ティー グート クン | - 成果物,結果,生じたもの,収穫
| thîi lʉ̌a ティー ルア | - 残り,余り
| kham tɔ̀ɔp thîi thùuk tɔ̂ŋ カム トープ ティー トゥーク トン | - 正解
| thúk khráŋ thîi ... トゥック クラン ティー ... | - ...する時はいつも
| ... kwàa thîi khít ... グワー ティー キット | - 思っていたよりも,意外と
| thîi nɛ̂ɛ nɛ̂ɛ ティー ネー ネー | - ...だけは確かだ,確かなのは...だ
| rʉ̂aŋ thîi tɛ̀ŋ khʉ̂n ルアン ティー テン クン | - 作り話,フィクション,架空の話
| khànà thîi ... カナ ティー ... | - ...している最中,...している間,...する時,...している一方で<フォーマル>
| thâw thîi ... タオ ティー ... | - ...の限りでは,...する限り
| taam thîi ... ターム ティー ... | - ...によれば
| ... thîi wâa ... ティー ワー | - 例の...,その...,さっきの...
| ... thîi phàan maa ... ティー パーン マー | - 過ぎ去った...,過ぎた...,先...
| wan thîi ワンティー | - 日付,〜日
| mʉʉ thîi sǎam ムー ティー サーム | - 介入者,第三者,恋敵,影で操る人間[悪い意味で]<俗語>
| tɔɔn thîi トーン ティー | - 〜する時,〜した時
| thîi ciŋ ティー ジン | - 実は,実の所,本当は,本当の所
| thîi rák ティー ラック | - ダーリン,ハニー,最愛の人[俗語]
| kɔ̀ɔn thîi cà ゴーン ティー ジャ | - ...する前に
| tháŋ thîi タン ティー | - 〜だけれども
| thîiralʉ́k ティーラルック | - 記念品
| thîi mǎay ティー マーイ | - 目標,目的,目的地
| thɛɛn thîi テーン ティー | - 〜の代わりに
| ... yàaŋ thîi khít wáy ... ヤーン ティー キット ワイ | - やはり...,やっぱり...,思っていた通り...
| thîi prʉ̀ksǎa ティー プルックサー | - アドバイザー,相談役,コンサルタント
| aw thîi sabaay cay アオ ティー サバーイ ジャイ | - 好きなようにして,やりたいようにすれば<口語>
| thîi khít wáy tɔɔn níi ... ティー キット ワイ トーン ニー ... | - 今のところ考えているのは...
| rooŋrian thîi pə̀ət sɔ̌ɔn phâak khâm ローンリアン ティー プート ソーン パーク カム | - 定時制,夜間学校
| khɔ̌ɔŋ thîi lʉʉm wáy コーン ティー ルーム ワイ | - 忘れ物
| pen thîi chʉ̂ʉn chɔ̂ɔp ペン ティー チューン チョープ | - 好まれる,人気がある,好かれる,モテる
| thîi phʉ̂ŋ ティー プン | - 支援者,サポーター
| fâw rɔɔ thîi cà dâay ... ファオ ロー ティー ジャ ダーイ ... | - ...を待ち望む,...を楽しみに待つ
| pen bɛ̀ɛp yàaŋ thîi dii ペン ベープ ヤーン ティー ディー | - 模範的な
|
|
|---|
まだ投稿されていません