明日もきっとマイペンライ by ごったい
พนักงานบริษัทนี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ชานเมือง
phanák ŋaan bɔɔrísàt níi sùan yày aasǎy yùu chaan mʉaŋ
この会社の社員たちはほとんど郊外に住んでいます
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | พนักงาน | 社員,職員,従業員,店員 |
| 2 | บริษัท | 会社,企業 |
| 3 | นี้ | この〜 |
| 4 | ส่วนใหญ่ | ほとんど,大部分,大体,主に |
| 5 | อาศัยอยู่ | 住む,居住する |
| 6 | ชานเมือง | 郊外 |
登録日時: 2016/09/21 17:13
更新日時: 2016/09/30 15:57
登録ユーザー: -
T.T
（อาศัยอยู่）を使用して（住む）と言う表現をする時は（ที่）が必ず必要だと言うわけではありませんか？
2025/01/15 12:39
管理人
必ずしも必要ではないです。
ที่があったほうが丁寧・フォーマルな印象にはなると思います。
2025/01/16 07:56