明日もきっとマイペンライ by ごったい
เล่านิทานต่อๆกันมาว่า...
lâw níthaan tɔ̀ɔ tɔ̀ɔ kan maa wâa ...
昔から語り継がれている物語では...
成り立ち
# | 構成語 | 意味 |
---|---|---|
1 | เล่า | 語る,話す,説明する |
2 | นิทาน | 物語,昔話,お伽話,おとぎ話,童話 |
3 | ต่อๆกัน | 伝わっていく様子 |
4 | มา | [動作の方向のニュアンスを出す] |
5 | ว่า | 〜だと,that<関係代名詞> |
6 | ... |
登録日時: 2016/09/21 17:13
更新日時: 2016/11/04 23:16
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません