เย็น | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

เย็น

yen

イェン

129,000k Hit

クイック定義

1	涼しい,冷たい
2	夕方
3	[強調語]

定義 1

涼しい,冷たい

構成する語

ชาเย็น chaa yen チャーイェン	冷たいお茶,タイ式ミルクティー
ตู้เย็น tûu yen トゥーイェン	冷蔵庫
ใจเย็น cay yen ジャイイェン	冷静な,落ち着いた
ผ้าเย็น phâa yen パーイェン	おしぼり[冷たい]
ไอเย็น ay yen アイイェン	冷気
ร่มเย็น rôm yen ロムイェン	涼しい,しのぎやすい
เย็นชา yen chaa イェンチャー	[態度が]冷たい,愛想の悪い
กระดาษเย็น kràdàat yen グラダートイェン	おしぼり
กาแฟเย็น kaafɛɛ yen ガーフェーイェン	アイスコーヒー
นมเย็น nom yen ノムイェン	ピンクミルク
ความเย็น khwaam yen クワームイェン	冷たさ,涼しさ,冷気

例文

วันนี้เย็นสบาย

wanníi yen sabaay

今日は涼しくて気持ちがいい。

ค่อนข้าง หนาวเย็น

khɔ̂n khâaŋ nǎaw yen

かなり冷涼な

定義 2

夕方の時間帯。だいたい15時から18時。

構成する語

ตอนเย็น tɔɔn yen トーンイェン	夕方
อาหารเย็น aahǎan yen アーハーンイェン	夕食,夕飯,晩ごはん,夜ごはん
สี่โมงเย็น sìi mooŋ yen シーモーンイェン	午後４時,16時
ห้าโมงเย็น hâa mooŋ yen ハーモーンイェン	午後５時,17時
หกโมงเย็น hòk mooŋ yen ホックモーンイェン	午後６時,18時
เช้าเย็น cháaw yen チャーオイェン	朝から晩まで
ไปเช้าเย็นกลับ pay cháaw yen klàp パイチャーオイェングラップ	日帰りで行く,朝出発して夕方帰る
เช้าไปเย็นกลับ cháaw pay yen klàp チャーオパイイェングラップ	日帰りする,朝行って夕方帰る

例文

ตั้งแต่เช้า จรดเย็น

tâŋtɛ̀ɛ cháaw càròt yen

朝から晩まで

เวลาเปิดให้บริการ ของ ร้าน นี้คือ 9 โมง เช้า ถึง 5 โมงเย็น

weelaa pə̀ət hây bɔɔríkaan khɔ̌ɔŋ ráan níi khʉʉ kâaw mooŋcháaw thʉ̌ŋ hâa mooŋyen

このお店の営業時間は朝9時から夕方5時までです

定義 3

構成する語

ยากเย็น

yâak yen

ヤークイェン

極めて困難な,非常に難しい

例文

まだ登録されていません

登録日時: 2010/09/12 07:13

更新日時: 2017/05/20 14:35

登録ユーザー: -

みなさんのコメント

まだ投稿されていません

コメントを投稿する