検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

このエントリーをはてなブックマークに追加
พบ
phóp
ポップ

クイック定義

1
2

定義 1

  • ♣︎ 頻出度: 7（よく使う）
    ♣︎ 頻出度: 7（よく使う）
  • 👔 フォーマル度: 5（一般的）
    👔 フォーマル度: 5（一般的）

พบ(กับ)(phóp (kàp)) + 人 ： <人>に会う,面会する
偶然などではなく、意図して会う場合に用いる。

構成する語
พบกันใหม่
phóp kan mày
ポップ ガン マイ
พบกันครึ่งทาง
phóp kan khrʉ̂ŋ thaaŋ
ポップ ガン クルン ターン
พบปะ
phóp pà
ポップ パ
รักแรกพบ
rák rɛ̂ɛk phóp
ラック レーク ポップ
นัดพบ
nát phóp
ナット ポップ
ความประทับใจแรกพบ
khwaam pràtháp cay rɛ̂ɛk phóp
クワーム プラタップ ジャイ レーク ポップ
พบเห็น
phóp hěn
ポップ ヘン
例文
พบกันพรุ่งนี้ค่ะ
phóp kan phrûŋníi khâ
ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
chán diicay thîi dây phóp khun
เต็มใจจะได้พบเธอนะ
tem cay cà dây phóp thəə ná
ไปเยี่ยมเขาไม่พบนาน
pay yîam kháw mây phóp naan
หวังว่าจะได้พบกันอีก
wǎŋ wâa cà dây phóp kan ìik
ตั้งตารอที่จะได้พบกัน
tâŋ taa rɔɔ thîi cà dâay phóp kan
เขามาเยี่ยมฉันไม่พบนาน
kháw maa yîam chǎn mây phóp naan
พบผู้ติดเชื้อจำนวน 30 ราย
phóp phûu tìt chʉ́a camnuan sǎamsìp ráay
ผมจะแวะไปพบอาจารย์สักหน่อย
phǒm cà wɛ́ pay phóp aacaan sák nɔ̀y
ช่วงใดช่วงหนึ่งในปีนี้ เราคงได้พบกันอีก
chûaŋ day chûaŋ nʉ̀ŋ nay pii níi raw khoŋ dâay phóp kan ìik

定義 2

  • ♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）
    ♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）
  • 👔 フォーマル度: 5（一般的）
    👔 フォーマル度: 5（一般的）

* เจอ(cəə) と同義

構成する語
ค้นพบ
khón phóp
コン ポップ
คำถามที่พบบ่อย
kham thǎam thîi phóp bɔ̀y
カム ターム ティー ポップ ボイ
ขุดพบ
khùt phóp
クット ポップ
例文
ตรวจสอบพบยาลดความอ้วน 3 แผง ถูกแกะกินไปแล้ว 2 เม็ด
trùat sɔ̀ɔp phóp yaa lót khwaam uân sǎam phɛ̌ɛŋ thùuk kɛ̀ kin pay lɛ́ɛw sɔ̌ɔŋ mét

登録日時: 2010/09/19 03:05

更新日時: 2017/04/28 18:30

登録ユーザー: -

みなさんのコメント

まだ投稿されていません

コメントを投稿する
戻る