明日もきっとマイペンライ by ごったい
เขาไปๆมาๆระหว่างบ้านกับที่ทำงาน
kháw pay pay maa maa ráwàaŋ bâan kàp thîi thamŋaan
彼は家と職場を行ったり来たりしている
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | เขา | 彼,彼女 |
| 2 | ไปๆมาๆ (ไปๆ มาๆ) | 行ったり来たりする,右往左往する |
| 3 | ระหว่าง | 〜の間,〜中[時間・空間] |
| 4 | บ้าน | 家,実家 |
| 5 | กับ | 〜と[共に・一緒に],〜に対して |
| 6 | ที่ทำงาน | 職場,事務所 |
登録日時: 2025/02/08 08:20
更新日時: 2025/02/08 08:20
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません